jump off at the deep end 意味
- 自制心{じせい しん}を失う、我を忘れる、(前後{ぜんご}の)見境{みさかい}をなくす、激高{げっこう}する、逆上{ぎゃくじょう}する、カッとなる、キレる、極端{きょくたん}に走る、やけくそになる、無茶{むちゃ}をする、無鉄砲{むてっぽう}な行動{こうどう}をする
The eccentric literature teacher has gone [jumped] off (at) the deep end. 風変わりな文学の教師はむちゃなことをした。
関連用語
jump off the deep end: 自制心{じせい しん}を失う、我を忘れる、(前後{ぜんご}の)見境{みさかい}をなくす、激高{げっこう}する、逆上{ぎゃくじょう}する、カッとなる、キレる、極端{きょくたん}に走る、やけくそになる、無茶{むちゃ}をする、無鉄砲{むてっぽう}な行動{こうどう}をする The eccentric literature teacher has gone [jumped] off (at) the d
jump in at the deep end: (未経験{みけいけん}の)難しいことに首を突っ込む
go in off the deep end: gò (in) óff the déep ènd ((略式))突然怒りだす;((米略式))気が狂う,異常な行動をする.
go off at the deep end: 自制心{じせい しん}を失う、我を忘れる、(前後{ぜんご}の)見境{みさかい}をなくす、激高{げっこう}する、逆上{ぎゃくじょう}する、カッとなる、キレる、極端{きょくたん}に走る、やけくそになる、無茶{むちゃ}をする、無鉄砲{むてっぽう}な行動{こうどう}をする The eccentric literature teacher has gone [jumped] off (at) the d
go off the deep end: 自制心{じせい しん}を失う、我を忘れる、(前後{ぜんご}の)見境{みさかい}をなくす、激高{げっこう}する、逆上{ぎゃくじょう}する、カッとなる、キレる、極端{きょくたん}に走る、やけくそになる、無茶{むちゃ}をする、無鉄砲{むてっぽう}な行動{こうどう}をする The eccentric literature teacher has gone [jumped] off (at) the d
off the deep end: 夢中{むちゅう}になって、感情的{かんじょうてき}になって
step off the deep end: かかわり合いになる
at the jump-off: 立ち合いで
jump off: {名} :
jump-off: {名-1} : 跳び降りること[場所{ばしょ}] -------------------------------------------------------------------------------- {名-2} : 〈米〉(攻撃{こうげき}などの)開始(点){かいし(てん)} ----------------------------------------------------
to jump off: to jump off 飛び下りる 飛び降りる とびおりる
at the deep end: 困難{こんなん}な所[状況{じょうきょう}]に、窮地{きゅうち}に
deep end: deep ènd [the ~] プールの端の最も深い所.
jump off a bicycle: 自転車から飛び降りる
jump off a bridge: 橋から飛び降りる