kick in the teeth 意味

発音を聞く:   kick in the teethの例文
  • ひどい仕打ち{しうち}、惨めな挫折{ざせつ}、激しい非難{ひなん}、さんざんやっつけること、ひどい目に遭わせること、激しい拒否{きょひ}、失望{しつぼう}
    Women should give indecisive men a kick in the pants. そんないい加減{かげん}な男は、女の子の方からぶっとばせばいい
  • a real kick in the teeth:    a (real) kíck in the téeth ((略式))(予期せぬ)ひどい仕打ち[叱責(しっせき),失望].
  • give someone a kick in the teeth:    (人)をひどい目に遭わせる、さんざんやっつける
  • kick someone in the teeth:    (人)にひどい仕打ち{しうち}をする、(人)をさんざんやっつける、(人)をひどい目に遭わせるI have bent over backwards to help, but he has kicked me in the teeth all the way. 私は一生懸命助けようとしてきたが、彼はずっと私をひどい目に遭わせてきた。

隣接する単語

  1. "kick in the head" 意味
  2. "kick in the leg" 意味
  3. "kick in the pants" 意味
  4. "kick in the seat of the pants" 意味
  5. "kick in the shins" 意味
  6. "kick into high gear" 意味
  7. "kick it" 意味
  8. "kick line" 意味
  9. "kick make a stink about" 意味
  10. "kick in the seat of the pants" 意味
  11. "kick in the shins" 意味
  12. "kick into high gear" 意味
  13. "kick it" 意味
パソコン版で見る

著作権 © 2023 WordTech 株式会社