label 意味

• １label n. 貼り札, 貼り紙, ラベル, レッテル; 表示, レーベル; レコード会社.
  【動詞＋】
  • He acquired the label of fence-sitter.
    ?日和見主義者?のレッテルを貼られた
  • affix a label to…
    …にレッテルを貼る
  +もっと...
  • attach a label to…
    …にレッテルをつける
  • I would attach the label “corruption" to such dealings.
    そうした取引は?汚職?と呼びたい
  • The package bore the label “Handle with care."
    その荷物には?取扱注意?の貼り紙がつけてあった
  • fill out luggage labels
    手荷物用のラベルに(所定事項を)記入する
  • You can't hang the label “troublemaker" on me.
    私に?問題児?のレッテルをつけないでくれ
  • The bottle had the label “Poison" on it.
    そのびんには?毒薬?の表示がついていた
  • paste a label on sth
    ものにレッテルをのりで貼る
  • pin the label of arch-conservative on sb
    人に?大保守派?のレッテルを貼る
  • print a label
    ラベルを印刷する
  • put labels on bottles
    びんにレッテルを貼る
  • Please read this label carefully before use.
    ご使用前にこのラベルをよくお読みください
  • remove the label from sth
    ものからレッテルをはがす
  • These explosives require warning labels.
    この爆発物には危険表示が必要だ
  • sew a label on a piece of clothing
    衣服に名札を縫いつける
  • slap a label on sth
    ものにラベルをペタンと貼りつける
  • stamp a label on sth
    ものにスタンプを押印する; ものにラベルを貼りつける
  • Where shall I stick this label?
    どこにこのラベルを貼りましょうか
  • Shall I stick a label on?
    ラベルを貼りましょうか
  • take a label off a bottle with hot water
    湯を使ってびんからラベルをはがす
  • Shall I take off the label?
    そのラベルをはがしましょうか
  • There is a label tied on to the handle of the suitcase.
    そのスーツケースの取っ手に貼り紙がくくりつけてある
  • The label “obs" is used with words or senses that are no longer used but may be found in old books. obs
    という表示は, 現在もはや用いられないが古い本に見られることのある語または意味について用いられる
  • Write your luggage label clearly.
    はっきりと荷札に書きこみなさい.
  【＋動詞】
  • The label “busybody" surely applies.
    ?おせっかい屋?というレッテルがうってつけだ
  • I'm afraid the label has come off.
    ラベルが取れてしまったのだと思います
  • as the labels of their luggage denote
    荷札が示すように
  • The label on the urine specimen gave it as coming from Joan Smythe.
    尿検体にある名札にはジョーン スマイズという名が読めた
  • The label indicates the medicine's expiry date.
    その表示は薬の使用期限を示す
  • The label “archaic" means that the word is no longer used. archaic
    の表示はその語がもはや用いられないことを意味する
  • Does the label mention anything about artificial flavoring?
    表示には人工調味料について書かれていますか
  • The label says that the ingredients do not include sugar.
    表示には成分に砂糖が含まれていないとある
  • jars with labels showing their contents
    内容物を示すラベルのついた広口びん
  • My nickname at school was “Spider," and the label has stuck.
    私の学校でのニックネームは?クモ?だったが, その呼び名はずっとついてまわっている.
  【形容詞 名詞＋】
  • an adhesive label
    のりつきラベル
  • This handbag has no brand label.
    このハンドバッグには商標の表示がない
  • clothes and accessories with designer labels
    デザイナーブランドのラベルのついた衣服とアクセサリー
  • explanatory labels in a museum
    博物館の説明札
  • Watch out for false labels.
    ラベルのにせものに注意して下さい
  • field labels
    (言葉の)使用領域を表わす表示
  • a forged label bearing the name of a German firm
    ドイツの会社名のついたにせレッテル
  • functional labels
    (言葉の)機能表示
  • paste a gummed label on…
    ゴム引きの貼り札を…につける
  • a suitcase plastered with hotel labels
    ホテルの宿泊ラベルがいたる所に貼りつけられたスーツケース
  • a luggage label
    荷物の貼り札
  • a product with a manufacturer's label
    製造元のラベルのついた製品
  • a misleading label
    紛らわしいラベル
  • official labels
    (正式の)職名
  • a poison label
    毒薬のレッテル
  • Political labels such as “left" and “right" mean nothing to me.
    ?左翼??右翼?のような政治的レッテルは私には無意味だ
  • a record label
    (レコード会社の商標としての)レーベル
  • a regional label
    (米語 英語などの)地域を示す表示
  • All the items on sale had special labels.
    特売品にはみな特別の札がついていた
  • a stylistic label
    (文語 俗語などの)文体を示す表示
  • usage labels
    (言葉の)慣用表示
  • Gasoline tank trucks bear the warning label “Flammable."
    ガソリン運搬のタンクローリーには?可燃物?の危険表示が貼られている
  • collect wine labels
    ワインのラベルを集める.
  【前置詞＋】
  • According to the label, you should take two tablets every four hours.
    ラベルには 4 時間おきに 2 錠飲むこととあります
  • Read the information on the label.
    ラベルに書かれた情報を読んで下さい
  • He cut a few discs on that label.
    そのレコード会社で数枚レコードを出した
  • The group has switched to a new label.
    そのグループは新しいレコード会社に移籍した
  • She recorded under the King Record Company label.
    キングレコード会社でレコードの吹きこみをした
  • a bottle of wine with a distinguished-looking label
    ひときわ目立つラベルのついたびん.
  【＋前置詞】
  • the label on bottle
    びんのラベル
  • labels on pictures
    絵につけられた札.
  ２label v. …にレッテルを貼る; 分類する; (…を…と)呼ぶ.
  【副詞１】
  • label sth accurately
    あるものを正確に表示する
  • The country of origin of a product must be clearly labeled.
    ある製品がどこの国の製造かははっきりと表示しなくてはいけない
  • be correctly labeled
    正しく表示されている
  • a properly labeled specimen
    正しくラベルが貼ってある標本
  • wrongly labeled products
    誤った表示がされた製品.
  【＋前置詞】
  • They labeled him as a demagogue.
    彼を扇動政治家と呼んだ
  • The expression is labeled as an Americanism.
    (イギリスの辞書で)その言い回しには米語の表示がついている
  • This amphora is incorrectly labeled as of 4th-century provenance.
    このアンフォーラ 《古代ギリシア ローマの両取っ手つきのつぼ》 には 4 世紀の起源という不正確なラベルがつけられている
  • All these items should be labeled with prices.
    この品にはみな値札をつけなくてはいけない.
  【＋補】
  • He labeled the bottle “poisonous."
    そのびんに?毒?というレッテルを貼った
  • The bottle was prominently labeled “Poison."
    そのびんには?毒薬?というレッテルがはっきりと貼ってあった
  • They labeled the boy a liar.
    その少年をうそつきと呼んだ
  • Some fields of study that used to be labeled philosophy are no longer so labeled.
    かつて哲学と呼ばれていたいくつかの研究分野は今ではもはやそう呼ばれなくなってしまった.

• label with:    ～を示すラベルを付ける
• to label:    to label銘打つめいうつ札を付けるふだをつける
• a tag or label:    a tag or label付票ふひょう附票ふひょう附箋ふせん

例文

もっと例文:   次へ＞

1. i can wait , if you want to print up a new label .
   待てるわよ もしラベルを 変えたければ
2. which according to its label helps reduce stress
   その商品ラベルには 「ストレスを減らす」
3. i even got the label of prince of chocolate .
   チョコレート王子なんていう 肩書まで 付いた》
4. first , you find and label a memory in the brain
   まず 脳の記憶を探し ラベルをつけ —
5. these are all labels . you just label everything .
   あんたは レッテルを貼ってるだけだ