もっとよく見ようと身を乗り出すlean closer to: ~の方にかがみ込むlean forward: 身を乗り出す、前かがみになる、前傾{ぜんけい}になるto lean forward: to lean forward乗り出すのりだす