(人)に対する議員辞職勧告決議案{ぎいん じしょく かんこく けつぎあん}force someone to resign his post: (人)に詰め腹を切らせるshow someone to his seat: (人)を席に案内するfear nails someone to his seat: 恐怖{きょうふ}が(人)を席から立たせないようにする、恐ろしさのあまり(人)は席から立ち上がれない