legislation n. 立法, 法律制定; 法律. 【動詞＋】 ◆The courts are empowered to abrogate legislation. 裁判所は法律を廃棄する権限が与えられている ◆adopt legislation to increase punishments for tax evasion 脱税の罰則を強めるための法律を採択する ◆The governor has approved legislation that+もっと... will cancel some state debts. 州知事は州の負債を帳消しにする法律を承認した ◆draft legislation for equal rights 平等の権利を守る法律を立案する ◆enact legislation for… …のための法律を制定する ◆Rent-control legislation was extended for another year. 家賃統制法はさらに 1 年延長された ◆We will fight this unfair legislation. この不当な法律と争うつもりだ ◆Legislation designed to protect the environment has been introduced in Congress in the form of two bills. 自然環境の保護を目的とする法律は 2 つの法案として議会に提出された ◆endeavor to obtain legislation against… …を禁止する法律制定の実現に努力する ◆pass legislation for … …を守る法律を承認する ◆They proposed the legislation at the last session. 前回の国会会期でその立法を提案した ◆Legislation prohibiting the sale of alcoholic beverages in the US was repealed in 1933. アメリカでアルコール飲料販売を禁止する法律は 1933 年に撤廃された ◆We support legislation on hand-gun control. (けん)銃規制に関する立法を支持する ◆vote down proposed legislation to increase import duties 輸入税増額のための提案中の法を投票によって否決する. 【＋動詞】 ◆The proposed legislation will come to a vote in the House tomorrow. 提案中の立法は明日議会で投票にかけられる ◆Legislation due to come up at this session of Congress will deal with some important problems involving tax reform. 今度の会期で議事にのぼることになっている立法は税制改革を含むいくつかの重要な問題を扱うことになる ◆No legislation has occurred since the above resolution was adopted. 上記の決議が採択されてから何の法律も制定されていない ◆This new legislation prohibits …. この新しい法律は…を禁じている ◆We need legislation that will protect our offshore fisheries. わが国の沖合漁場を保護する立法が必要だ ◆legislation that restricts the sale of sth ものの販売を制限する法律 ◆The legislation took force immediately. その立法はただちに効力を発した. 【形容詞 名詞＋】 ◆the enactment of adverse trade legislation abroad 外国が行なった(わが国にとって)都合のわるい通商法規の制定 ◆class legislation (一階級のためにする)階級立法 ◆controversial legislation 論争の的となる立法 ◆It is a crime to be suppressed by drastic legislation ruthlessly enforced. それは思いきった法律を容赦なく制定して取り締まるべき犯罪である ◆emergency legislation 非常時立法 ◆in harmony with the most enlightened legislation もっとも進歩した法制に調和して ◆equal rights legislation 平等権のための立法 ◆designed to supplement or amend existing legislation 現行法令を補正もしくは修正する目的の ◆There is inadequate legislation dealing with private possession of firearms. 銃の個人所有を扱う立法が不十分である ◆labor legislation then pending in Congress 当時アメリカ議会で審議中であった労働立法 ◆pass oppressive legislation against sth あるものを弾圧する法案を立法化する ◆Legislation on this matter is now pending. この件に関する法律制定は目下懸案となっている ◆progressive legislation 進歩主義的な法律 ◆proposed legislation 提案中の立法 ◆The regulation of these various matters has been the task of recent legislation. これらさまざまな事柄の規制が近年の立法上の仕事である ◆remedial legislation 修正的法律 ◆pass restrictive legislation against sth あるものを禁止する制限的な法案を立法化する ◆retroactive legislation 遡及(そきゅう)的法律制定 ◆social legislation 社会立法 《教育 住宅 健康 福祉 年金およびその他の社会保障にかかわる立法》 ◆state legislation 一国の立法; 《米》 州の立法 ◆sumptuary legislation 奢侈(しゃし)禁止法 ◆tough legislation against child pornography 児童ポルノを禁止する厳しい法律 ◆war legislation 戦時立法 ◆welfare legislation 福祉立法 ◆one of the most remarkable specimens of wise legislation 賢明な法律のもっともめざましい 1 つの見本. 【前置詞＋】 ◆Many have called for legislation against…. …を禁じる法律制定を多数(の人)が求めた ◆Congress has the power of legislation. 議会には立法権がある The judge's sentence was contrary to the spirit of legislation dealing with the mentally ill. 裁判官の判決は精神病者に関する立法の精神に反していた ◆That has been banned under recent legislation. それは最近の法律の下で禁じられている. 【＋前置詞】 ◆legislation against abortion 妊娠中絶を禁止する法律 ◆enact legislation for equal opportunity in the workplace 職場における機会均等のための法律を制定する.
