さすがに大学者だけあってgreat scholar: great scholar碩学せきがく大儒だいじゅhe is not so much a scholar as a poet: He is not so much a scholar as a poet彼は学者と言うより寧ろ詩人だかれはがくしゃというよりむしろしじんだscholar of great knowledge: 博学{はくがく}の学者{がくしゃ}