《be ~》~に関して[ついて]文字{もじ}どおりまっぷたつに割れる[別れる]be split in two: be splít in twó 1 ((略式))〈人が〉(愛憎などの)相反する感情で苦しむ. be splít in twó 2 ((略式))〈人が〉(愛憎などの)相反する感情で苦しむ.split over: 分裂{ぶんれつ}するliterally: literally文字通りもじどおり