原物から鋳型を作るoriginal mold: 原型{げんけい}make a papier-mache mold: 紙型をとるmake a faithful translation of the original: 原文に忠実に訳す