match 意味

• １match n. マッチ.
  【動詞＋】
  • apply a match to firework
    花火にマッチをつける
  • She lit her cigarette and blew out the match.
    たばこに火をつけてマッチを吹き消した
  +もっと...
  • flick a match away
    マッチを指ではじきとばす
  • Do you have a match?
    マッチありますか; 火を貸していただけませんか
  • light a match
    マッチをつける
  • put a match to the brushwood
    柴にマッチをつける
  • scratch a match on the door
    ドアでマッチをこすって火をつける
  • She set a match to the photograph.
    写真にマッチで火をつけた
  • He shook the match out.
    マッチを振って消した
  • strike a match
    マッチをする
  • use a match to light one's cigarette
    マッチを使ってたばこに火をつける.
  【＋動詞】
  • The match blew out.
    マッチの火がふっと消えた
  • The match he was holding burned down to his fingertips and went out.
    手にしたマッチは指先まで燃え尽きて消えた
  • This match won't light .
    このマッチはなかなか火がつかない
  • The match sputtered and went out.
    マッチはパッパッと音を立てて消えた
  • Some matches will strike anywhere.
    どこですっても火のつくマッチがある.
  【形容詞 名詞＋】
  • a burned-out match
    燃え尽きたマッチ
  • a burning match
    火のついているマッチ
  • a long fireplace match
    長い暖炉用のマッチ
  • a friction match
    (普通の)すりマッチ
  • a lighted match
    火のついたマッチ
  • a safety match
    安全マッチ 《側薬にこすられてのみ発火》
  • a sulfur match
    硫黄マッチ
  • a waterproof match
    湿らないマッチ, 防水マッチ
  • a wooden match
    木のマッチ.
  【前置詞＋】
  • a book of matches
    二つ折りの紙軸マッチ
  • a box of matches
    マッチひと箱
  • a packet of matches
    マッチひと箱
  • The head of the match came off.
    マッチ棒の先(の頭薬)がとれた
  • Never play with matches.
    けっしてマッチで遊んではいけない
  • burn…with a match
    マッチで…を燃やす
  • light a cigar with a match
    マッチで葉巻に火をつける.
  ２match n. 対の一方; 競争相手, 好敵手; 似合いのもの; (通例 2 人でする)試合, 競技; 縁組み, 結婚.
  【動詞＋】
  • Our parents approved the match.
    両親はその結婚を認めてくれた
  • arrange a match between…and…
    …と…の試合を企画開催する; …と…の縁談をまとめる
  • attend a match
    試合に出る; 試合を見にいく
  • break off a match
    縁組みを破談にする
  • Their team controlled the match from the start.
    彼らのチームは最初から試合の主導権を握った
  • The match was drawn 6‐6.
    その試合は 6 対 6 で引き分けた
  • He has found his match.
    強敵を見つけた
  • I have found my match in him.
    彼は好敵手だ
  • have a match
    試合をする
  • hold a match
    試合をする
  • Wrestling matches are held on an open mat with a circular contest area 9 meters in diameter.
    レスリングの試合は直径 9 メートルの円形試合区域のある広いマット上で行なわれる
  • lose a match
    試合に負ける
  • make a match
    媒酌をする, 仲人をする
  • Who made the match?
    《文語》 仲をとりもったのはだれですか
  • She has made a good match.
    《文語》 よい人にとついだ
  • opportunities for making a good match
    《文語》 良縁を結ぶ機会
  • Don't they make a good match?
    似合いの夫婦(になりそう)だね
  • meet one's match
    強敵に出会う
  • He never met his match.
    負けたことがない
  • play a match against…
    …と試合をする
  • They promoted a match between the champion and a young challenger.
    チャンピオンと若い挑戦者の試合を興行した
  • He proved no match for….
    …にはかなわないことがわかった
  • row a match
    ボートレースをする
  • run a match
    競走する
  • We shall never see his match.
    彼に匹敵する人は二度と見られないだろう
  • We can't stage the match in Chicago.
    シカゴでその試合を開催することはできない
  • The judge stopped the match.
    審判はその試合を終わらせた
  • I watched the match on television with great interest.
    非常な興味をもってテレビでその試合を見た
  • win a match
    試合に勝つ.
  【＋動詞】
  • Where is the match going to be ?
    試合はどこ(であるの)か
  • The match came off last week.
    先週その試合が催された
  • The match ended in a tie.
    その試合は引き分けに終わった.
  【形容詞 名詞＋】
  • have a big match
    大試合をする
  • a boxing match
    ボクシング(など)の試合
  • a championship match
    選手権試合, 決勝戦
  • a close match
    互角の試合
  • a consolation match
    敗者復活戦
  • a cricket match
    クリケット(など)の試合
  • This afternoon there is a crucial cricket match against….
    きょうの午後…相手の大切なクリケットの試合がある
  • a dead match
    つまらない試合
  • a doubles match at Wimbledon
    ウィンブルドンでの(テニスの)ダブルスの試合
  • an elimination match
    勝ち抜き試合, トーナメント
  • a relatively even match
    比較的伯仲(はくちゅう)している試合
  • John and Bill are a relatively even match.
    ジョンとビルはまあまあよい勝負だ
  • an exciting match
    スリル満点の試合
  • an exhibition match
    模範試合
  • play a friendly match
    親善試合をする
  • a good match
    よい試合; 《文語》 良縁
  • He is a good match.
    《文語》 格好の結婚相手だ
  • Tom's a much better match for her than Jack was.
    彼女にはジャックよりトムのほうがはるかにお似合いだ
  • a grudge match
    遺恨(いこん)試合
  • an imperfect match
    不完全な合致, 不完全調和
  • an international football match
    《英》 国際サッカー試合
  • a love match
    恋愛結婚
  • a nine-hole match
    (ゴルフの) 9 ホールの試合
  • I am no match for him.
    彼にはとてもかなわない
  • a 100% match 100
    パーセントの合一
  • a one-sided match
    一方的な試合
  • a perfect match
    完全な一致, 完全調和
  • We got a perfect match on the prints.
    指紋照合の結果が完全に一致した
  • a play-off match
    (同点の)決勝試合, プレーオフ
  • a return match
    リターンマッチ, 雪辱戦
  • a rugby match
    ラグビーの試合
  • play a scratch match
    (ゴルフなど)ハンディなしでプレーする
  • a shouting match
    ののしりあい
  • a soccer match
    サッカーの試合
  • Our dating service has made many successful matches.
    わが結婚紹介所は首尾よく多くの結婚をとりもちました
  • the criteria for a successful match
    うまくいく婚姻の基準
  • win three successive matches
    連続 3 試合に勝つ
  • a suitable match
    格好な結婚相手
  • a test match between Australia and the West Indias
    オーストラリアと西インド諸島の(クリケット)国際戦.
  • an uneven match
    釣り合わない試合.
  【前置詞＋】
  • Our side beat the other in the next match.
    われわれのほうが次の試合に勝った
  • He lost 4‐6, 6‐4, 6‐3, 6‐1 in a match that drew a lot of public interest.
    世間の関心を集めた(テニスの)試合で 4‐6, 6‐4, 6‐3, 6‐1 で敗れた.
  【＋前置詞】
  • play a match against…
    …と試合をする
  • I'm his match at shooting.
    射撃なら彼といいとこ勝負だ
  • a baseball match between the teams of Waseda and Keio
    早稲田対慶応の野球試合 《一般に -ball のつく試合は 《英》 では match で, 《米》 では game を用いる: a baseball match 《英》＝《米》 a baseball game》
  • I am no match for him.
    彼にはかなわない
  • Allied tanks were no match for their German rivals.
    連合軍の戦車はドイツ軍のそれの敵ではなかった
  • be more than a match for…
    …より上手(うわて)だ
  • The hat is a good match for the coat.
    その帽子はその上着によく似合う
  • He was more than my match in diplomatic shrewdness.
    外交にかけては彼は私より役者が一枚上であった
  • Next week we have a match with the first-place team.
    来週 1 位のチームと対戦する.
  【雑】
  • He found me more than his match.
    彼は私にはかなわないことを知った
  • She would be a good match for you.
    彼女なら君のよい嫁さんになると思うね.
  ３match v. 匹敵する; 調和する, 釣り合う, 調和させる; 競争させる; 似合いのものを見つける.
  【副詞１】
  • His actions did not always match his words.
    彼はかならずしも言行が一致しているわけではなかった
  • The two patterns matched closely.
    その 2 つの型はぴったり一致した
  • His housing needs matched hers closely.
    住宅に関して彼が必要としている条件は彼女のそれとぴったり同じだった
  • The two sides are equally matched.
    両者は互角だ
  • Their strength is evenly matched with ours.
    相手はわが方と互角の強さだ
  • Black perfectly matched his mood.
    黒い色が彼の気分にぴったり合った
  • a perfectly matched couple
    まったく似合いの夫婦
  • Japan's exports to the US rose 67% to $72 billion in these three years, a rate roughly matched by the rest of East Asia.
    日本の対米輸出はこの 3 年間で 67% 上がって 720 億ドルに達したが, これは日本以外の東アジア諸国の輸出額の上昇率とだいたい同じ額である
  • The colors match well.
    それらの色はよく調和している
  • jewels well matched in color
    色の釣り合いがよく取れた宝石
  • match up well with…
    …とよく調和する
  • The two of you aren't as well matched as you thought at first.
    君たち 2 人は初め君たちが思っていたほどお似合いではないね
  • How well would this color match the furniture?
    この色はその家具にどのくらい調和するだろうか.
  【副詞２】
  • Ballistics could not match up the bullets we had dug out of their bodies with that hunting rifle.
    弾道検査課では彼らの死体から摘出した弾丸をその猟銃のものと確認はできなかった
  • match up A with B A
    を B と照合する
  • I want a sample of the typing to match up against that on those blue letters.
    その青色の手紙の印字とくらべるためにこのタイプライターの印字見本を打ってほしい.
  【＋前置詞】
  • match American baseball players against Japanese school teams
    アメリカの野球選手を日本の学生チームと対戦させる
  • A is matched against B. A
    は B と組み合わされる
  • She played beautifully; but her performance was more than matched by that which followed.
    彼女は見事に演じたが, その次の演技は彼女のよりもさらにすぐれたものであった
  • be matched only by…
    匹敵するものはただ…だけである
  • Newspapers are unable to match TV for immediacy.
    即時性にかけては新聞はテレビにかなわない
  • For wine no country can match France.
    ワインの点ではフランスにかなう国はない
  • He will match you in any sport.
    どんなスポーツでも君に負けない
  • No one can match him in argument.
    議論では彼に匹敵するものはない
  • It cannot be matched in this country.
    わが国にそれに匹敵するものはない
  • match practice to theory
    実践を理論に合うものにする
  • match one's actions to one's words
    言行を一致させる
  • The hunter should match his gear to the terrain he's hunting.
    狩猟家は自分が狩猟する地形に装備を合わせるべきだ
  • All you have to do is to match the tape length to the program you are taping.
    ただテープの長さをこれから録音するプログラムに合わせるだけでいい
  • match up to…
    …と(予想)が一致する
  • match up to…
    …と照合する
  • She didn't match up to the photo he had been sent.
    彼女は彼に送られてきていた写真とは一致しなかった
  • Teams from the country usually can't match up to their city opponents.
    いなかのチームはふつう都会チームには歯が立たない
  • What we have heard at this trial matches so well with the suspect's previous reputation that his guilt is difficult to doubt.
    われわれがこの公判で聞いたことは容疑者のかねての評判と一致する点がとても多く彼の有罪を疑問視することは難しい.
  This color does not match with that.
  These cruise missiles match the terrain with map coordinates stored in the computer memories of the radar systems. これらの巡航ミサイルはレーダーシステムのコンピューター記憶装置に収納された地図の座標と地形とを照合する
  The no.5 seed is matched with the no.71 seed on the first day of the competition. 試合の初日に 5 番シードの選手は 71 番シードの選手と組み合わされる.
  
  【雑】
  • He is handsome, and he has brains to match.
    ハンサムで頭もそれにふさわしい
  • He was wearing a beautifully tailored suit with a tie to match.
    見事な仕立てのスーツを着てそれに合うネクタイをしていた
  • We ordered trousers and a matching shirt.
    ズボンとそれに合うシャツを注文した.

例文

もっと例文:   次へ＞

1. the m16 is no match for your supersight , professor .
   ノーグラシアス ノーサンキュー
2. from that day match up with any known hackers .
   その日、カフェを利用したハッカーが分ります。
3. the m16 is no match for your supersight , professor .
   町のチンピラどもに用はないんだ
4. tomo , can you handle this death match competition ?
   朋 大丈夫か? デスマッチなんて
5. but everything will be decided by this final match !
   すべては この一戦にて決まります。