matter of choice 意味

• {名-1} : 《a ～》選択｛せんたく｝できること、選択｛せんたく｝できる問題｛もんだい｝
  It is not a matter of choice. それは選択｛せんたく｝できる問題｛もんだい｝ではない、選択｛せんたく｝の余地｛よち｝はない
  --------------------------------------------------------------------------------
  {名-2} : 《a ～》それぞれの好みの問題｛もん+もっと...だい｝
  

• matter of personal choice:    《a ～》個人｛こじん｝の自由｛じゆう｝の問題｛もんだい｝
• at choice:    《at (one's) choice》好き勝手に、好みのままに
• by choice:    自分｛じぶん｝で判断｛はんだん｝を下して、自ら進んで、好んで、選ぶとすればI moved to Saudi Arabia by choice. 私は好んでサウジアラビアに引っ越した。

例文

もっと例文:   次へ＞

1. is simply a matter of choice and cultural orientation .
   選択と文化の姿勢しだいです
2. being gay is a matter of choice not a mental disorder .
   そうですよ 同性愛は精神障害じゃなく嗜好の問題だ
3. belief is not a matter of choice , but of conviction .
   信条は、選択できる問題ではなく、 確信の問題である
4. it's a matter of choice .
   偉大さは 状況や環境の問題ではなく 選択の問題なのだと
5. i think it was a matter of choice .
   選択の問題だったと思う