mile a minute 意味

• 《a ～》猛烈｛もうれつ｝なスピードで
  

• run a mile a minute:    分速1マイルで走る［作動する］Her mouth runs a mile a minute. 彼女の口はすごい速さで回る。
• speak a-mile-a-minute:    ものすごい早口｛はやくち｝でしゃべる
• talk a mile a minute:    ペラペラまくしたてる、早口｛はやくち｝にしゃべる

例文

1. talking a mile a minute .
   じゃべりっぱなしで
2. nobody shot you in the heart , and i see that thing beating a mile a minute .
   誰もお前の心臓を撃たなかった それに お前の鼓動は普通じゃない