misfortune 意味

• misfortune n. (大きな)不幸, 不運; 災害, 災難.
  【動詞＋】
  • accept a misfortune with resignation
    不運を(運命と)あきらめて受け入れる
  • avert misfortune
    《文語》 不幸を避ける
  +もっと...
  • bear misfortune cheerfully
    滅入ることなく不運を忍ぶ
  • bear misfortunes with equanimity
    平然と不幸に堪える
  • bewail one's misfortunes
    自分の不幸を嘆く
  • bring sb's misfortunes to the notice of the public
    人の不幸を世の人々に知らせる
  • bring misfortune on one's family
    一家に不幸をもたらす
  • To complete his misfortune, his wife fell sick.
    その上まったく不幸なことに妻が病気になった
  • endure the misfortune calmly and philosophically
    平然と達観してその不幸に堪える
  • escape misfortune
    不幸を免れる, 災難にあわずにすむ
  • no matter what misfortune one may experience
    どんな不幸な目にあおうとも
  • have the misfortune to do…
    不運にも…する
  • He is the nastiest man I ever had the misfortune to come across.
    私がこれまでに運悪く出会った人間の中でもっとも嫌なやつだ
  • I always have the misfortune to be out when you come; I am really very sorry.
    君が来るときはいつもあいにく留守にしていて, 本当に申し訳ない
  • invite misfortune
    不幸を招く
  • He met his misfortune like a man.
    男らしく身の不運を受けいれた
  • mitigate a misfortune
    《文語》 不幸を軽くする
  • regret one's misfortune
    身の不運をくやむ
  • suffer terrible misfortune
    恐ろしく不幸な目にあう
  • It was now that he suffered the misfortune of losing his house.
    家を失うという不運に彼があったのはこのときでした.
  【＋動詞】
  • Whatever misfortune befalls us, we will be ready.
    《文語》 どんな不幸がふりかかってこようと覚悟はできている
  • Misfortunes never come single .
    《諺》 不幸は続いて生じるもの, 泣き面にはち
  • All these misfortunes have crushed him.
    これらの不幸が重なって彼を押しつぶした
  • I was depressed by my misfortune.
    身の不幸に意気消沈した
  • the greatest misfortune that can happen to a young man
    青年の身にふりかかりうる最大の不幸
  • A great misfortune is impending.
    《文語》 一大不幸が差し迫っている
  • One misfortune rides upon another's back.
    《諺》 不幸は続くもの, 弱り目にたたり目.
  【形容詞 名詞＋】
  • a bitter misfortune
    厳しい不運
  • a crushing misfortune
    壊滅的不幸
  • domestic misfortunes
    家庭の不幸
  • He met with a double misfortune.
    二重の不幸に会った
  • a financial misfortune
    財政上(など)の不運
  • His greatest misfortune was that he had to leave college before graduation.
    彼の最大の不幸は大学を中退しなければならないことだった
  • a heavy misfortune
    一大不幸
  • an impending misfortune
    差し迫っている不幸
  • a national misfortune
    国家の不幸
  • His frustration resulted from a combination of personal misfortunes: unemployment, divorce, bankruptcy, and the like.
    彼の挫折感は, 失業, 離婚, 破産といったような個人的な災難の重なりから生じた
  • a singular misfortune
    《文語》 奇禍
  • a slight misfortune
    ちょっとした不運
  • a sudden misfortune
    突然身にふりかかった不幸
  • a terrible misfortune
    一大災禍
  • a completely unexpected misfortune
    思いもよらぬとんだ災難.
  【前置詞＋】
  • to provide against misfortune
    不幸に備えて
  • I sympathize with you in your misfortune.
    ご不幸に同情いたします
  • support a man in his misfortune(s)
    不幸に見舞われている人を支援する
  • She deserted me in my misfortunes.
    私の不運の最中に私を捨てた
  • victims of misfortune
    災禍の犠牲者
  • He was prepared for the sudden strokes of misfortune.
    突然の不幸の一撃を受け止める覚悟はできていた
  • It is difficult to appreciate the magnitude of the misfortune.
    《文語》 その災難の大きさを理解するのは難しい
  • cry over one's misfortune
    不幸を嘆き悲しむ
  • labor under the heaviest misfortune
    最大の不幸の下に苦しむ
  • weighed down with (one's) misfortunes
    不幸に打ちのめされて.
  【＋前置詞】
  • A year before the 1972 presidential election Nixon's misfortune(s) in Vietnam and with the economy hurt his chances for reelection. 1972
    年の大統領選を 1 年後に控えて, ベトナムにおける, また経済についてのその不運のためニクソンの再選の見込みは損なわれた
  • She had the misfortune of losing her car keys.
    運悪く車のキーをなくした.
  【＋to do】
  • She had the misfortune to lose her car keys.
    運の悪いことに車のキーをなくした.
  【雑】
  • It was rather a misfortune.
    少々不運だった
  • “A man's mother is his misfortune, his wife is his fault." said Bagehot.
    ?男にとって母親は身の不運, 妻は身から出たさび?とはバジョットの言葉だ.

• by misfortune:    不幸にも、不運にも
• avert misfortune:    不幸｛ふこう｝を避ける
• bear a misfortune:    不幸｛ふこう｝に耐える

例文

もっと例文:   次へ＞

1. well , i guess there's fortune to be found in misfortune .
   まあ 不幸中の幸いだ
2. you're a fool . misfortune is nobody's fault .
   「あなたはバカです 不幸は誰のせいでもないのに
3. you're a fool . misfortune is nobody's fault .
   「あなたはバカです 不幸は誰のせいでもないのに
4. since may , we've experienced nothing but misfortune .
   5月から度重なる不幸があって
5. his sorrow for the misfortune of that unhappy people .
   不幸に哀悼の意を表すだろう