- 思考{しこう}の傍流{ぼうりゅう}を主流{しゅりゅう}と取り違える
- mainstream: mainstream n. 主流, 本流; (思潮 運動などの)主流, 主潮.【動詞+】join the mainstream of the antinuclear movement反核運動の主流に加わるBetty Friedan, head of the National Organization for Women, represented the mainstream of Americ
- trends: trends時勢じせい
- and no mistake: 確かに、間違いなくMy aunt is a real gossip and no mistake. 私のおばは、確かに本物のゴシップ好きだ。