moment to create the greatest chance of conception 意味

• 受精率｛じゅせい りつ｝が最も高い時期｛じき｝
  

• at the precise moment for the highest chance of conception:    一番｛いちばん｝［最も］受胎｛じゅたい｝しやすい瞬間｛しゅんかん｝に
• conception chance:    受胎性｛じゅたい せい｝
• greatest care at the moment:    《the ～》目下最大｛もっか さいだい｝の関心事｛かんしんじ｝