mr. 意味
- {名} : (形式的な人の呼び方として)~様、~氏、~さん、~先生{せんせい}◆【参考】Mrs.
Mr. Phillips is not in his office right now. フィリップスさんは今、事務所にいない。
--------------------------------------------------------------------------------
{他動} : (人)をミスター~と呼ぶ
--------------+もっと...------------------------------------------------------------------
{解説} : Mr. は、日本語の敬称「さん」に相当すると考えられているが、英語の Mr. の中心概念は、敬意を添える機能ではなく、フォーマル性、格式を表現する機能だ。つまり、(特にビジネスの場面で)初めて会う人に話し掛ける場合や、氏名リストにおいて男女を区別する目的で使うときなどである。アメリカの一部の新聞では紙面に登場する個人名はすべて Mr./Ms. を使う(通例、1度目はフルネームを使い、2度目からは名字に Mr.
Ms. を付ける)。対象者が犯罪人でも Mr./Ms. が付けられるが、ここからも Mr. は必ずしも敬称ではないことが分かる。
--------------------------------------------------------------------------------
【レベル】1
関連用語
mr: Mr 殿 どの ミスター
mr/s: Mr/s 【名】 =Mr or Mrs (cf.?s/he ).
mr (junior): Mr (junior) 君 くん
mr angiograms: 《医》MR アンジオグラム、MR 血管造影{けっかん ぞうえい}
mr angiography: MR angiography MRアンジオグラフィー[化学]〈95K3611:生体工学用語(生体システム部門)〉
mr microscope: MR microscope MR顕微鏡[化学]〈95K3611:生体工学用語(生体システム部門)〉
mr microscopy: MR マイクロスコピー、磁気共鳴顕微鏡{じき きょうめい けんびきょう}
mr or mrs: Mr or Mrs 様 さま さん
mr speaker: 議長◆特に英下院の。
mr. arkadin: {映画} : 秘められた過去◆英?スペイン1955
mr. b: Mr. B {略} : Mr. [Mister] Big 大ボス、お偉方、黒幕
mr. baseball: {映画} : ミスター?ベースボール◆米1992
mr. big: 大ボス、お偉方、黒幕◆【略】Mr. B
mr. boogedy: {映画} : ミスター?ブガディ/我が家はおばけ屋敷◆米1986
mr. chad: 〈英〉ミスター?チャド◆人が壁の向こうから顔を半分だけのぞかせ、大きな鼻を壁のこちらへ垂らしている絵。大戦後の配給時代にイギリスで流行。「What [Wot]? No Bread??あれ、パンは?」などと、その時々で不足がちなものを欲しがるセリフが添えられる。