and i'm up to my neck in anagnorises every single day . 毎日 この「発見」を伝えてる
now , i could snap your fucking neck in half , right now . さあ 首をへし折ってやる
i don't want you to put your neck in any further than this . これ以上 首を突っ込んじゃいけない
an outsider shouldn't stick his neck in . 渋い声で 相づち打ってくれるし。
look where it got him dead , stabbed in the neck in central park . その結果 公園で 首を刺されて死んだの
関連用語
at the neck of: {1} : ~の頸部{けいぶ}で -------------------------------------------------------------------------------- {2} : ~のすぐ後について、~のすぐ後を追って by a neck: 辛うじて、わずかの差で in the neck of: 続いて neck: neck n. 首. 【動詞+】 bend one's neck 首を曲げる break one's neck 首の骨を折る; 大変な努力をする break sb's neck 人の首の骨を折る I'll break your neck. お前の首の骨をへし折ってやるぞ You don't need to break your neck-in: neck-in ネックイン[基礎] no neck: {名} : no-neck: {名} : 〈米俗〉意固地{いこじ}なやつ on the neck of: {1} : ~の頸部{けいぶ}で -------------------------------------------------------------------------------- {2} : ~のすぐ後について、~のすぐ後を追って the neck: the neck 首っ玉 くびったま neck and neck: 首の差で、接戦{せっせん}で、負けず劣らず、互角{ごかく}に◆【語源】競馬でゴールに到達するとき、ぎりぎり首の差であるときの様子から。 The two runners were neck and neck the whole race. 2人のランナーはレース全体で互角だった。 neck and neck with: (~と)首の差で、(~と)接戦{せっせん}で、(~に)負けず劣らず、(~と)肩を並べて、(~と)互角{ごかく}に neck to neck: わずかの差で go neck to neck with: ~と互角{ごかく}[対等{たいとう}]にいく[なる]、~とわずかな差しかない状態{じょうたい}になる locked in a neck-and-neck race: 《be ~》大接戦を演じる neck and neck in poll: 《be ~》世論調査{せろん ちょうさ}では互角{ごかく}である