nest 意味

• １nest n. (鳥 動物 昆虫などの)巣; ねぐら; 巣窟(そうくつ).
  【動詞＋】
  • The mother bird abandoned the nest.
    母鳥は巣を捨てた
  • bring a hornet's nest about one's ears
    (比喩的に)大騒ぎを引き起こす; 自ら求めて多くの敵を作る
  +もっと...
  • build a nest
    巣を作る
  • Don't disturb a wasp's nest.
    スズメバチの巣をつついてはいけないよ
  • feather one's own nest
    (通例不正手段で)金持ちになる, 私腹をこやす
  • foul one's own nest
    自分の家のことを悪く言う
  • The young birds are ready to leave the nest.
    その若鳥たちは今まさに巣立とうとしている
  • rob a bird's nest
    鳥の巣を襲って卵を盗む
  • stir up a hornet's nest
    大騒ぎを引き起こす.
  【形容詞 名詞＋】
  • an ants' nest
    アリの巣
  • a bird's nest
    鳥の巣
  • make a comfortable nest for one's family
    家族のために心地よいねぐらを作る
  • a love nest (2
    人の)愛の巣
  • They wiped out a machine-gun nest.
    彼らは機関銃巣を完全に破壊した.
  【前置詞＋】
  • There were five young birds in the nest.
    巣にはひな鳥が 5 羽いた
  • lay eggs in a nest
    巣に卵を生む
  • a cuckoo in the nest
    (子供に対する愛を親から横取りする)愛の巣の侵入者
  • The male and female sit on the nest in turns.
    オスとメスが代わる代わる巣について卵を暖める
  • The young cuckoo turns the other fledgelings out of the nest.
    カッコウの幼鳥は他の(鳥の)ひな鳥を巣の外に追いだす
  • The bird flies back to its nest toward evening.
    その鳥は夕方巣に戻る.
  【＋前置詞】
  • a nest of field mice
    ノネズミの巣
  • a nest of twigs and moss
    小枝とコケで作った巣
  • a nest of pirates
    海賊の巣窟
  • a nest of vice
    悪の温床
  • a nest of tables
    ネストテーブル 《入れ子式テーブルセット》
  • a nest of measuring spoons
    (上から順に重なる)ひと組の計量スプーン.
  ２nest v. 巣を作る.
  【＋前置詞】
  • They usually nest in holly trees.
    普通はヒイラギの木に巣を作る
  • nest in a hole
    穴に巣を作る
  • nest on a branch
    枝の上に巣を作る.
  nest egg n. (本物またはにせ物の)抱き卵; (貯金の元金になる)種銭; (まさかの時の)備蓄, 用意金; 貯金.
  【動詞＋】
  • You can accumulate a sizable nest egg if you save a little bit every month.
    毎月少しずつ貯金すればかなりのお金がたまるよ
  • inherit a nest egg
    蓄えを相続する
  • leave a nest egg for one's children
    子供のために(遺産として)蓄えを残す
  • If left to accumulate the interest will provide a nest egg for your old age.
    たまるがままにしておけば利子が老後のための蓄えとなるだろう
  • Set aside a little nest egg for your kids.
    少しの貯金は子供たちのために残しておいてください.
  【＋動詞】
  • Compound interest will allow your nest egg to grow.
    複利なら貯金がふえる.
  【形容詞 名詞＋】
  • My parents left me a nice nest egg.
    私の両親は私に結構な貯金を残してくれた.
  【＋前置詞】
  • a little nest egg for emergencies
    非常時に備える少しばかりの蓄え
  • It will be a useful little nest egg for my widow.
    (私が死んだあと)妻にとって有用なちょっとした蓄えとなるだろう.

• nest in:    ～に巣を作る
• on the nest:    （男が）性交して
• to nest:    to nest巣籠るすごもる

例文

もっと例文:   次へ＞

1. she has been baiting the hook for an entire nest .
   彼女は巣の為に 釣り針に餌を付けて来た
2. there's treasures down .in the whalesquids' nest .
   クジライカの巣の奥にはお宝があるんだ
3. he's decided to leave the nest . fly off on his own .
   彼は巣から飛び立つ 決意をした
4. know that soon you'd want to leave the nest .
   すぐに ここからから出て行こうと するだろうと
5. if you don't hurry , those fireballs will nest !
   早くしねえと あの火の玉が巣食っちまうぞ