not even a little bit 意味

• 《be ～》～とは全く無縁｛むえん｝である
  

• little bit of this and a little bit of that:    《a ～》浅く広く
• even a little:    ほんの少しでも
• little bit:    little bit露程つゆほど

例文

もっと例文:   次へ＞

1. not even a little bit of gratitude or respect !
   ちっとは 感謝して 尊敬しろってんだよ!
2. you do , a little . no , not even a little bit .
   ー少しは避けてる ーそんなことないわ
3. you do , a little . no , not even a little bit .
   ー少しは避けてる ーそんなことないわ
4. you're telling me you're not even a little bit curious ?
   興味湧かないのか?
5. not even a little bit . wait . do you have a place ?
   そもそも 家があるの?