日本{にほん}のアルバイト人口{じんこう}replaced by part-time workers: 《be ~》パートタイム労働者{ろうどうしゃ}へ代替{だいたい}されるhire fewer part-time workers: 雇うパート従業員{じゅうぎょういん}の数を減らすincreasing dependence on part-time workers: パート[アルバイト?臨時雇いの労働者{ろうどうしゃ}]への依存度{いぞんど}の高まり