of no significance 意味

• 《be ～》取るに足りない
  

• of significance:    重要｛じゅうよう｝な、意義｛いぎ｝あるDon't ignore the data, because it's of significance. データを無視するな。重要なのだから。
• significance:    significance n. 意味, 意義; 重要性.【動詞＋】They acknowledged the significance of what I had done.彼らは私がやったことの意義を認めたacquire a deeper significanceいっそう意義深いものとなるappreciate the significance of……の意味を認識するassume a sig
• acknowledge the significance:    重要性｛じゅうよう せい｝を認める

例文

1. according to the " gukansho ," narichika was considered a young court noble of no significance .
   『愚管抄』によれば、「フヨウ（取るに足らない）ノ若殿上人」とみなされたという。

1. even when he or she cannot reach great enlightenment , if he or she is reminded of the hardship at that time , his or her suffering in life would be of no significance .
   たとえ大悟を得られなくとも、その時の苦しみを思い返せば多少の生活の苦しみは取るに足りなくなる。