of one's own (free) will 意味

• 自分から進んで, 自由意志で, 勝手に

• of one's own free free will and accord:    自分の（自由）意志で、自発的に、自主的｛じしゅ てき｝に、自ら進んで［選んで］He blew a whistle of [on] his own motive [(free) will, initiative, motion, volition]. 彼は自由意志で内部告発をした。
• of one's own free free will and initiative:    自分の（自由）意志で、自発的に、自主的｛じしゅ てき｝に、自ら進んで［選んで］He blew a whistle of [on] his own motive [(free) will, initiative, motion, volition]. 彼は自由意志で内部告発をした。
• of one's own free free will and motion:    自分の（自由）意志で、自発的に、自主的｛じしゅ てき｝に、自ら進んで［選んで］He blew a whistle of [on] his own motive [(free) will, initiative, motion, volition]. 彼は自由意志で内部告発をした。