old hat 意味

• óld hát 1
  ((略式))〈考えなどが〉古くさい． old hát 2
  ［叙述］((略式))旧式な，時代遅れの；ありふれた．
  

• old-fashioned hat:    流行遅れの帽子｛ぼうし｝
• chuck away an old hat:    古い帽子｛ぼうし｝を捨てる

例文

1. might be old hat for you .
   私には目新しいものでしたが, あなたはすでにご存知じゃないかな.
2. in fact , that's old hat for crows .
   これはカラスには朝飯前なのです