on intimate terms with 意味

• ～と親密｛しんみつ｝な仲［間柄｛あいだがら｝］で
  

• on intimate terms:    親密｛しんみつ｝な仲［間柄｛あいだがら｝］で
• get on intimate terms:    懇ろになる、親密になる
• meet on intimate terms:    肉体的にも親しくなる

例文

In september , 1598 , when hideyoshi died , hidehisa , who was on intimate terms with ieyasu , soon became even more intimately related with the tokugawa clan .
慶長3年（1598年）8月、秀吉が死去すると、家康と懇意であった秀久は早くから徳川氏に接近した。

However , it should be noted that anegakoji was on intimate terms with the various feudal lords of the hitotsubashi faction and was cooperating with the mito family .
しかしながら、姉小路は一橋派の諸大名と親しく、水戸家とも連携を取っていたことも留意される。

Saigo returned to kagoshima a half year later , but a girl who was taking care of him and who had been on intimate terms with him in nampo-o delivered a boy before long .
およそ半年で西郷は鹿児島に帰るが、南方澳で西郷の世話をして懇ろの仲になっていた娘が程なく男児を出産した。

The old man tells toyoo that if he kept being on intimate terms with the demon , toyoo would die , but if he took his courage , he could get rid of the demon , and advises him to keep himself calm .
翁は、あのまま邪神と交われば、豊雄は死んでしまうところだった、豊雄が男らしさをもてば、あの邪神を追い払えるから、心を静かにもちなさい、と教えた。

He was on intimate terms with the kamakura bakufu (japanese feudal government headed by a shogun ), as evidenced by his marriage to masako , daughter of minamoto no yoritomo ' s younger sister ' s husband , yoshiyasu ichijo , and after the third shogun , minamoto no sanetomo--who was also yoritomo ' s own child--was assassinated , kintsune ' s grandchild by his daughter , fujiwara no yoritsune , was made shogunal successor .
源頼朝の妹の夫一条能保の娘全子を妻としていることから、鎌倉幕府と親しく、頼朝の子で3代将軍源実朝が暗殺された後、外孫にあたる藤原頼経を将軍後継者とした。