there are some other types of railways controlled by regulations other than the railway business act and the act on rail tracks . 鉄道事業法や軌道法以外の法規の適用をうける鉄道もある。
streetcars are governed by the act on rail tracks and many of them are not ' railways ' in a strict sense . 法規上路面電車は軌道法に準拠し、厳密には「鉄道」ではないものがほとんどである。
the reason why there are two acts , the railway business act and the act on rail tracks , is that the act on rail tracks mainly covers railways set up on roads . 鉄道事業法と軌道法の2種類があるのは、軌道法が主に道路に敷設される鉄道を対象としているからである。
the reason why there are two acts , the railway business act and the act on rail tracks , is that the act on rail tracks mainly covers railways set up on roads . 鉄道事業法と軌道法の2種類があるのは、軌道法が主に道路に敷設される鉄道を対象としているからである。
moreover , other than types of railways mentioned above , there are some railways constructed on private properties not based on the railway business act and the act on rail tracks . これらとは別に、一部私有地において、鉄道事業法や軌道法に基づかず建設された鉄道も存在する。