in other words , that risk on the quarter acre 言い換えると 1/4エーカーのリスクは
what's the date on the quarter ? コインの製造年は?
on the other hand , there was another theory that he only stayed as the head of a left-behind team to prepare for the attack on the quarter of roshi in nagato province during the ikedaya incident . しかし一方で、池田屋事件では長門国浪士の屯所襲撃に備えて、残留組の最高責任者として残っただけとする説もある。
the geisha quarter was so prosperous that kyoto shoshidai (the governor of kyoto appointed by the tokugawa shogunate ) felt that public morals were threatened and the governor issued a crack down on the quarter many times; however , in the end kyoto shoshidai permitted their operation under the control of kamishichiken (one of the geisha quarters in kyoto ). その繁栄ぶりに京都所司代は危機を感じ、何度も取り締まりましたが結局、上七軒の管下として営業を許した。