- 自分{じぶん}のまいた種は自分{じぶん}で刈り取る、自分{じぶん}の行動{こうどう}の責任{せきにん}を取る[負う]
- suffering the consequences (of one's own actions): suffering the consequences (of one's own actions)身から出た錆みからでたさび自業自得じごうじとく
- by one's own actions: 実績{じっせき}によって
- pay for one's own drinks: 飲み代を割り勘にする