payment 意味

• payment n. 支払い, 報酬; 支払い金額; 報い.
  【動詞＋】
  • You can arrange payment in installments.
    支払いを分割払いにすることができる
  • complete payment for sth
    ものの支払いを済ませる
  +もっと...
  • I can no longer cover the monthly payments for my car.
    車の月賦の支払いをまかなうのはもう無理だ
  • His welfare payments were cut off.
    彼の生活保護手当は打ち切られた
  • She offered to let him defer the payment of her salary.
    彼女は彼に自分の給料の支払いを延ばしてもよいと申し出た
  • delay payment as long as possible
    できるだけ支払いを延ばす
  • demand immediate payment
    即座の支払いを求める
  • Suppliers would demand payment in advance.
    供給業者は前金での支払いを要求するであろう
  • enforce payment
    支払いをしいる
  • evade payment
    支払いを逃れる
  • get payment for a delivery
    配達品の支払いを受ける
  • give full payment to sb
    人に十分な報酬を与える
  • guarantee payment
    支払いを保証する
  • I want to have partial payment (in advance).
    (前もって)内金をいただきたい
  • I realized that Erica might have large alimony payments to make.
    エリカには支払わなければならない多額の扶養手当があるのだろうということが私にわかった
  • increase payments
    支払いをふやす
  • Low interest rates enabled us to refinance our mortgage and lower monthly payments.
    低金利のおかげで私たちは住宅ローンを組み変えて月々の支払いを減らすことが可能となった
  • make a lump-sum payment
    一括して支払いをする
  • No payment has yet been made.
    今のところまだ報酬は払われていない
  • make a first payment of $10,000
    第 1 回分 1 万ドルの払いこみをする
  • We made a down payment on a small house.
    小さな家を買うための頭金を払った
  • meet one's monthly payments
    月賦を支払う
  • sell off livestock to meet debt payments and buy seed
    借金を払い種を買うために家畜を売り払う
  • For over fifty years, our firm had borrowed steadily from the banks without missing a single payment. 50
    年以上にわたってわが社は銀行から金を借り続け, ただの一度も返済しそこなったことはなかった
  • receive part payment of an account
    勘定の内金を受け取る
  • payment received
    受け取り済み
  • He refused payment for his services.
    自分の尽力に対する報酬の受け取りを断った
  • render payment
    支払いをする
  • They require a down payment of 35 percent of the total price.
    全額のうち 35 パーセントの頭金を支払うことを要求している
  • secure the payment of a debt
    負債の支払いを保証する
  • seek payment for overdue bills
    未払いの請求書の支払いを求める
  • shirk payment of a bill
    請求書の支払いをずるける
  • spread payments over a period of two years
    支払いを 2 年間の分割払いにする
  • stop payment on a check
    小切手での支払いを停止する
  • Pentagon weapons payments are stretched out over many years.
    アメリカ国防総省の武器の支払いは何年にもわたって分割払いされている
  • Americans are permitted to subtract the interest payments on mortgages from their taxable income.
    アメリカ人は課税対象収入から住宅ローンの利子の支払い金額を控除することを許されている
  • suspend payment
    支払いを停止する
  • Cash payments are difficult to trace.
    (税務署などが金の出所を突き止める際)現金払いはその元を突き止めるのが困難である
  • urge the payment of overdue accounts
    未払いの勘定の支払いを催促する
  • They withheld payment to the next of kin.
    近親者への支払いを保留した.
  【＋動詞】
  • Because of disadvantageous interest rates, payments for condominiums have ballooned.
    不利な金利のためマンションの支払いが急騰した
  • The payment covered royalties for the period 1 April to 30 September.
    支払いは 4 月 1 日から 9 月 30 日にかけての期間の印税分をまかなった
  • Interest payments are expected to double by 1998.
    利子の支払いは 1998 年までに 2 倍になることが見込まれている
  • The payment left me with only one dollar.
    支払ったら 1 ドルしか残らなかった
  • Payments are due to reach a peak in 1999. 1999
    年に支払いはピークに達するはずだ.
  【形容詞 名詞＋】
  • I received no advance payment.
    前金はまったく受け取らなかった
  • She fell behind in her alimony payments.
    扶養手当の支払いを滞らせた
  • an expected increase in amortization payments
    見込まれる割賦金の増額
  • to be returned in annual payments
    年賦償還のこと
  • ballooning mortgage payments
    急騰する住宅ローンの支払い
  • a barter payment
    物々交換支払い
  • benefit payments to former employees' families
    (失業手当など)退職者家族に対する給付
  • receive a bonus payment for completing a construction contract ahead of schedule
    予定前に建設契約を完了したことで特別手当の支払い金を受け取る
  • have steep car and house payments to meet
    法外な車や家の支払いをかかえている
  • make a cash payment
    現金で支払う
  • We received cash payment for the full amount.
    全額現金で支払いを受けた
  • They accept only cash payments.
    現金での支払いしか受けない
  • compensatory payments
    賠償金額
  • daily payments
    日払い
  • The firm was unable to meet its debt payments.
    その会社は負債の返済ができなかった
  • Debt payment reached a peak in 1990.
    負債の支払いは 1990 年にピークに達した
  • an installment-plan agreement calling for deferred payments
    延べ払いを求める分割購入契約
  • receive a monthly disability payment
    毎月の身障者手当を受け取る
  • in divided payments
    分割払いで
  • a dividend payment
    配当金の支払い
  • a down payment
    頭金
  • a ten-percent down payment 1
    割の頭金
  • No monthly payments are due in the meantime.
    その間月々の支払いはしなくともよい
  • in easy payments
    分割払いで
  • emergency payment
    非常時払い
  • I received extra payment for overtime hours.
    超過時間の追加手当を受け取った
  • receive fair payment for services rendered
    行なった働きに対してかなりの報酬を受け取る
  • make the final payment to sb
    人に最後の支払いをする
  • You can acquire the volumes on a first payment of ￡5.
    初回に 5 ポンドを支払えば全巻が手に入れられる
  • make full payment in a lump sum
    一時払いで全額支払う
  • a generous payment
    たっぷりの支払い金額
  • an illegal payment from company funds for phantom consulting services
    実体のない顧問相談に対する会社の資金からの不法な支払い
  • immediate payment
    即時払い
  • an income tax payment
    所得税納付
  • initial payment
    頭金
  • spot delivery with monthly installment payments
    即納月賦払い
  • receive an insurance payment
    保険金の支払いを(保険会社から)受け取る
  • receive an interest payment
    利息の支払いを受ける
  • suspend interest payment on wartime bonds
    戦時公債の利息支払いを停止する
  • His payments have been very irregular for some time past.
    彼の支払いはここしばらくはなはだ不規則だ
  • I make my loan payments in monthly installments.
    月々分割でローンを支払っている
  • The debt was retired with a lump-sum payment.
    その借金は一括払いで清算された
  • live on one's meager public-assistance payments
    乏しい公的扶助料で生活する
  • receive miserable payment for one's labors
    労働に対して貧弱な支払い金額を受け取る
  • a modest down payment of 20 percent, followed by three years of monthly payments of $56 20
    パーセントのささやかな頭金に, その後 3 年間月々 56 ドルの支払い
  • 18 monthly payments of ten dollars each
    毎月 10 ドルずつ 18 か月の月賦
  • in part payment of…
    …の内金として
  • give an old watch in part payment for a new one
    新しい時計の代金の一部として古い時計を渡す
  • He agreed to hold it for me on partial payment.
    一部払いでそれを私のために(他人に売らずに)おさえておくと同意した
  • a pension payment
    年金の支払い
  • piecework payment
    でき高払い
  • a preliminary payment
    手付け金
  • request deferred principal payments on a loan
    ローンの元金の延べ払いを要請する
  • demand prompt payment
    即時払いを要求する
  • make punctual payment
    期限どおりの支払いをする
  • a quarterly payment
    四季払い
  • a redundancy payment
    《英》 (余剰労働者に支払われる)退職手当
  • receive a royalty payment
    印税の支払いを受ける
  • Dismissed workers will receive generous separation payments.
    解雇された労働者は十分な離職手当を受け取るだろう
  • a single payment of one hundred pounds 100
    ポンドの一時払い
  • for a small payment
    わずかな額の支払いで
  • Social Security payments
    社会保障手当
  • a special low $100 down payment and very easy terms
    特別に安い 100 ドルの頭金で残りはきわめて楽な分割払いの条件
  • a subsidiary payment
    補助金の支払い
  • American farmers stand to gain as much as $75 million in subsidy payments.
    アメリカの農家は助成金の支払いで 7,500 万ドルも手に入れる見込みである
  • a substantial payment
    相当な支払い金額
  • receive support payments from the government
    政府から財政援助を受ける
  • a tax payment
    税金の支払い
  • a token (down) payment
    手付け金
  • under-the-table payments
    秘密の支払い
  • cases of delayed or skipped wage payments
    給料の遅配と欠配の例
  • a war indemnity payment
    戦時補償支払い
  • The unemployed receive welfare payments.
    失業者は生活保護手当をもらう
  • make yen payments
    円で支払う.
  【前置詞＋】
  • deliver a bill of lading to sb against payment of…
    …の支払いに対し貨物引換証を人に渡す
  • as part payment
    内金として
  • He received a valuable piece of real estate as payment for the debt.
    その負債の支払いとして価値のある不動産物件を受け取った
  • by monthly payments
    月賦で
  • for a small payment
    少額の払いこみで
  • set a time for the payment of the purchase money
    仕入れ代金支払い期日を定める
  • press sb for payment of a debt
    人に借金の支払いを催促する
  • She was pressing me pretty hard for payment.
    かなり厳しく私に支払いを迫っていた
  • save for the down payment on a house
    家の頭金の支払いのため貯金する
  • in payment of the accompanying bill
    同封の勘定書の支払いとして
  • in payment for services rendered
    行なわれた働きに対する報酬として
  • $2 million in payments from Westinghouse
    ウェスティングハウス社によって支払われている 200 万ドル
  • be behind in one's payments
    支払いが滞っている
  • the balance of (international) payments
    〔経済〕 国際収支
  • on payment of an additional sum of…
    …の追加額を支払って
  • on the payment of a subscription fee
    購読料を支払って
  • Anyone can become a member upon payment of $100 annual dues.
    年 100 ドルの会費を払えばだれでも会員になれる
  • She is always behind with her payments.
    いつも支払いが滞っている
  • The scholarship enabled him to get an education without payment of tuition.
    授業料なしで教育を受けられたのは奨学金のおかげだった.
  【＋前置詞】
  • payment at full
    全額払い, 皆済
  • payment by check
    小切手による支払い
  • payment by results
    でき高払い
  • payment for one's time
    手間賃
  • Perhaps $50,000 would be a fair payment for the entire property.
    おそらく 5 万ドルというのはその地所全体に対して妥当な支払い金額だろう
  • She gave him a sweet smile in payment for his kindness.
    彼にやさしくほほえんだが, それは彼の親切へのお返しだった
  • payments from the government
    政府からの支払い
  • payment in full
    全額払い
  • payment in part
    一部払い
  • make payment in installments
    分割払いする
  • payment in advance
    前払い
  • payment in kind
    現物払い
  • payment into and withdrawal from an account at a bank
    銀行口座への金の出し入れ
  • the payment of an annual subscription fee of one hundred dollars
    購読料年額 100 ドルの払いこみ
  • receive payment of a debt
    借金の支払いを受け取る
  • payment on account
    内払い, 一部払い
  • Here's the receipt for half payment on goods.
    品物に対する半額支払い領収証を差しあげます
  • make the monthly payments on a loan
    ローンを月々支払う
  • make one's payment on time
    時間どおりに支払う; 《米》 分割払いをする
  • welfare payments to unwed mothers
    未婚の母親に対する福祉補助金.

例文

もっと例文:   次へ＞

1. but i found a much more valuable form of payment .
   しかしもっと価値のあるものが存在します
2. the payment was hidden by and i quote
   ニキータは... 「資金は、こう隠された」を 引用すると...
3. live a long , happy life . that's payment enough .
   長く幸せに生きてくれれば それで十分だ
4. it makes it easier to obtain the deferred payment .
   後払いの報酬をもらいやすくするため
5. the first attack victim . in exchange for a payment
   口を割りましたよ。 借金を抱えていて