pick 意味

• １pick n. えり抜いたもの; 精選物.
  【動詞＋】
  • I was the first to arrive at the inn and got the pick of the rooms.
    私がまっ先に旅館に着いたのでいちばんいい部屋を取った
  • You can have your pick.
    何でも自由に選んでよい
  +もっと...
  • I had about twenty job interviews, and I literally had my pick of where I wanted to work.
    私はおよそ 20 もの仕事の面接を受けて, 文字どおり自分の好きな仕事場が選べた
  • We offer you the pick of the bunch for five dollars.
    えり抜きのものを 5 ドルであげます
  • Take your pick (of them).
    (その中から)どれでも好きなものを選びなさい.
  【＋前置詞】
  • Take your pick from the two. 2
    つの中から好きなものを選びなさい
  • The pick of world-class F1 drivers contested the race.
    国際的な F1 ドライバーの精鋭がそのレースを争った
  • These grapes are the pick of the vine
    このブドウは極上のものだ
  • the men who are, intellectually as well as physically, the pick of their generation
    知力においても体力においても同世代の人々の中で最優秀の男たち
  • When it comes to hiring new employees, we make certain we get the pick of the crop.
    新入社員の雇用について言えば, その年の最優秀の連中をかならず取るようにしている.
  ２pick v. 摘む; ほじり取る; 選ぶ; ほぐす; 抜き取る; 《米》 指で鳴らす; (けんかを)しかける, つつく; 小言をいう.
  【副詞１】
  • He picked his words carefully.
    慎重に言葉を選んだ
  • Pick the strings gently in this passage.
    《米》 この楽節では弦をそっとつまびきなさい
  • He gingerly picked up the sea urchin.
    そのウニを用心深く拾いあげた
  • The movement slowly picked up steam.
    その運動はゆっくりと支持者を集めた
  • He picked his way slowly down the hill.
    足下に注意してゆっくり山を下っていった.
  【副詞２】
  • pick apart the strands of a piece of string 1
    本のひものより糸をばらばらにほぐす
  • The critics picked the play apart.
    批評家たちはその劇をこきおろした
  • He picked away at his guitar.
    《米》 ギターをつま弾き続けた
  • He picked off one of the terrorists.
    テロリストの 1 人をねらい撃ちした
  • pick out the best book
    いちばんよい本を選びだす
  • They were picked out for promotions.
    彼らは抜てきされて昇進した
  • pick out the sense of a passage
    章句の意味をつかむ
  • The dogs had difficulty picking out the scent.
    犬たちはその嗅跡をかぎだすのに手間どった
  • On a clear day you can pick out the Rockies from here.
    晴れた日にはロッキー山脈をここから見分けることができる
  • an eye accustomed to pick out objects in the dark
    暗闇の中で物を見分けるのに慣れた目
  • The yacht was hard to pick out in the fog.
    そのヨットの姿は霧の中で見極めるのが難しかった
  • pick out a successor to…
    …の後継者を選ぶ
  • try to pick out the melody of “Tea for Two"
    ?ふたりでお茶を?のメロディーを聞き覚えで演奏しようとする
  • She looked like she wanted to pick out my eyes.
    私の目をくり抜こうとしたいかのように(怒りで顔面蒼白に)見えた
  • purple cloth picked out with gold
    金色によって引き立つ紫色の布
  • She sat in the kitchen picking over the remains of the roast.
    焼き肉の残りをあさりながら台所ですわっていた
  • pick over a pile of used clothes
    古着の山を選び分ける
  • The phone rang and Paul picked it up.
    電話が鳴りポールが受話器を取った
  • pick up a purse on the street
    通りで財布を拾う
  • She picked them up one by one.
    それらをひとつずつ拾いあげた
  • stop to pick up passengers
    (タクシー バスなどが)止まって客を拾う
  • They picked up and moved out west.
    荷物をまとめて西のほうへ移動した
  • pick up one's clothes at the dry cleaner's
    クリーニング店で(クリーニング済みの)服をもらい受ける
  • pick up one's cue
    (役者が)きっかけをとらえる
  • We've picked up the runway lights.
    当機は滑走路のライトをとらえた
  • The car began to pick up speed.
    車はスピードをあげはじめた
  • The band picked up the tempo.
    楽団はテンポを速めた
  • I'll pick you up at your home.
    (車で)あなたの家まで迎えに行きます
  • A rescue helicopter picked up the survivors.
    救助のヘリが生存者を救いあげた
  • be picked up in a dramatic rescue
    劇的な救助作業で救いあげられる
  • pick up suspects
    容疑者を捕える
  • be picked up on a charge of…
    …の嫌疑で捕えられる
  • pick up a fugitive's trail
    (いったん見失った)逃亡者の足取りをふたたびつかむ
  • The bloodhounds soon picked up his scent.
    警察犬は(いったん見失った)彼のにおいをすぐにかぎだした
  • pick up a bus at…
    《英》 …でバスに乗る
  • There the train picked up two more cars.
    そこで列車は 2 両増結した
  • The party picked up fifty-two seats in the House.
    その党は議院に 52 議席を獲得した
  • She picked up her fallen tot.
    ころんだ子供を起こしてやった
  • She picked herself up and continued running.
    起きあがって走り続けた
  • pick up a broadcast from Baghdad
    バグダッドからの放送を傍受する
  • pick up a plane on radar
    レーダーで機影を捉える
  • pick up wheat and make a stack
    (刈り取った)小麦を積み重ねて山を作る
  • The yacht was picked up abandoned.
    そのヨットは放棄された状態で発見された
  • Business is picking up now.
    商売は上向いてきている
  • The invalid is picking up.
    病人は持ち直してきている
  • A cup of hot coffee will pick you up. 1
    杯の熱いコーヒーで元気が出るよ
  • Tourist travel to the US is picking up again.
    アメリカ旅行をする観光客はふたたび上向いてきている
  • pick up a room
    部屋を片づける
  • pick up a bargain
    買い得品を見つける
  • pick up a bad cold
    悪いかぜをうつされる
  • She picked up the check for our lunch.
    われわれの昼食の勘定を払ってくれた
  • He picked up the property for a song.
    二束三文でその土地を買った
  • pick up a man in a bar
    《口語》 酒場で男をひっかける
  • pick up a few words in Spanish
    少しのスペイン語の言葉を聞き覚える
  • The speaker picked up where he had left off before the interruption.
    演説者は中断の前にやめたところからまた話を始めた
  • He didn't want to pick up with her again.
    彼女ともう一度よりを戻したくなかった
  • She immediately picked up on his interest in her.
    《口語》 彼が自分に関心を寄せていることにすぐ気づいた
  • pick up a pass receiver
    (アメフトで)パスのレシーバーに対してガードに回る
  • The runner picked up a blocker.
    (アメフトで)ボールキャリアが味方のブロッカー 《ボールキャリアを進めるため相手に体当たりする人》 のうしろについた.
  【＋前置詞】
  • She spends half the day picking up after her children.
    子供が散らかしたあとを片づけながら半日過ごしている
  • I was picked as the Olympic coach .
    私はオリンピックのコーチとして選ばれた
  • She had no appetite and only picked at the food.
    食欲がなかったので料理をちょっぴりつついただけだった
  • pick at a scab
    かさぶたをつつく
  • They picked him for the US Senate.
    彼をアメリカの上院議員に選んだ
  • He was picked for the job because of his obvious ability.
    その能力が歴然としていたからその仕事に選ばれたのだ
  • pick apples from a low branch
    低い枝からリンゴをもぐ
  • I picked a peach from the basket.
    かごからモモを 1 つ選びだした
  • He picked up his lighter from the table.
    テーブルからライターを取りあげた
  • pick a hole in…
    …をつついて穴をあける
  • He kept picking holes in his opponent's argument.
    相手の議論のあらを捜し続けた
  • pick one's way into a dark room
    ゆっくりと気をつけて暗い部屋に入る
  • pick the meat off a bone
    骨から肉をむしり取る
  • He picked himself up off the floor and returned to the fray.
    床から起きあがってまた戦いだした
  • He always picks on the new employees.
    新入社員をいつもいびる
  • I picked the three lipstick-stained cigarette stubs out of the ashtray. 3
    本の口紅のついたたばこの吸いがらを灰皿から拾った
  • pick seeds out of a slice of watermelon
    ひと切れのスイカから種をほじくりだす
  • pick a good one out of the lot
    ひと山の中からよいのをより取る
  • pick one's way through tangles of lighting cords
    もつれあっている照明コードの間を一歩一歩ゆっくりと進む
  • Hyenas had picked his corpse to pieces.
    ハイエナは彼の死体をずたずたに裂いてしまっていた
  • pick sb to pieces
    人を酷評する
  • pick one's teeth with a matchstick
    マッチ棒で歯をほじる
  • pick a lock with a hairpin
    錠をヘアピンを使ってあける
  • pick a quarrel with sb
    人にけんかを売る
  • I have a bone to pick with you.
    あなたに言っておきたいことがあります.
  【＋to do】
  • He picked her to lead the project.
    彼女を選びだしてその計画の指揮をとらせた
  【＋-self】
  • pick oneself up
    (倒れて)起きあがる
  • He picked himself (up) off the floor.
    ゆっくりと床から起きあがった
  【＋補】
  • pick a bone clean
    骨をきれいについばむ
  • He picked me clean at poker.
    ポーカーで彼に裸にされた
  • He picked the bush bare of blueberries.
    その茂みからひとつ残らずブルーベリーを摘み取った.
  ３pick n. 小さなつつく道具; つるはし.
  【動詞＋】
  • He drove the pick into the ground.
    つるはしを地面に振りおろした
  • use a pick to break up the asphalt
    つるはしを使ってアスファルトを掘り起こす.
  【＋動詞】
  • The pick struck a rock.
    つるはしが岩を打った.
  【形容詞 名詞＋】
  • a hoof pick
    馬のひづめに入った小石などをかきだす鈎(かぎ)
  • an ice pick
    アイスピック.
  【前置詞＋】
  • She broke up the ice with a pick.
    つるはしで氷を砕いた.

例文

もっと例文:   次へ＞

1. i'll destroy you at it . oh , i'll pick a game , alright .
   ゲーム命だ 承知した
2. but i got some papers to grade . can you pick up luke ?
   でも採点だから ルークを頼む
3. pick her up in a week , in a month , next time .
   神頼みだ 1週間 あるいは1ヶ月以上かかる
4. that's why these guys are gonna go pick them up .
   ≪だから それを彼らが 迎えに行くんだよ
5. let 's finally kill me and pick up my girlfriend .
   とっとと倒して 一護 拾いにいくぜ。