- 戦後｛せんご｝の労働争議｛ろうどう そうぎ｝
- massive and heavy labor-intensive industries of the postwar era: 戦後｛せんご｝の重厚長大｛じゅうこう ちょうだい｝の労働集約的｛ろうどう しゅうやくてき｝な産業｛さんぎょう｝
- in turmoil: 《be ～》混乱状態｛こんらん じょうたい｝にある、すったもんだの状況｛じょうきょう｝である
- to be in a turmoil: to be in a turmoilごった返すごったがえす
