- power adjusting needle
計量棒[機械]〈99B0110:往復動内燃機関―特殊項目用語〉; ジェットニードル[機械]〈99B0110:往復動内燃機関―特殊項目用語〉; 制量ピン[機械]〈99B0110:往復動内燃機関―特殊項目用語〉; 制量棒[機械]〈99B0110:往復動内燃機関―特殊項目用語〉; 燃料調整棒[機械]〈99B0110:往復動内燃機関―特殊項目用語〉
- adjusting power: 調整力{ちょうせい りょく}
- daily power adjusting operation: 日間出力調整運転
- needle bar connecting link adjusting screw: needle bar connecting link adjusting screw針棒クランクロッドねじ[機械]; 針棒クランクロッドネジ[機械]