presence 意味

• presence n.
  (1) 存在, 現存; 出席, 参列, 列席; 面前, 人前; 拝謁(はいえつ); (特に軍事的な)勢力, 影響力, プレゼンス, 駐留; 霊, 霊気.
  
  【動詞＋】
  • acknowledge the presence of sb with a nod
    人がその場にいるのを認めて会釈する
  +もっと...
  • He announced our presence.
    私たちが来たことを告げた
  • The virus can hide in cells for several years without betraying its presence in the bloodstream.
    そのウイルスは血流中でのその存在を明かすことなく数年間細胞の中に隠れていることがある
  • conceal the presence of…
    …の存在を隠す
  • His presence there was confirmed by news reports.
    彼がそこにいたことはニュースで確認された
  • confirm the presence of the AIDS virus
    エイズウイルスの存在を確認する
  • count on the presence of American troops
    アメリカ軍の駐留に頼る
  • The presence of fever was detected.
    熱のあることがわかった
  • We threaded our way among stagehands until our presence was discovered by the manager.
    舞台係の間を縫うように進んでいったがとうとう舞台監督に私たちがそこにいるのを発見されてしまった
  • enjoy the presence of others
    他の人々がそこにいることを楽しむ
  • enter the presence of the queen
    女王の面前に出る, 女王に拝謁する
  • The station is designed to establish a permanent human presence in space.
    その宇宙ステーションは宇宙空間に人間が恒久的にいられるように設計されている
  • establish the presence or absence of radiation
    放射能があるかないかを確定する
  • My presence has been excused.
    私は出席しなくてもよいことになった
  • He felt a presence beside him and turned around.
    そばにだれか人がいるのを感じてくるりと向き直った
  • We felt a ghostly presence in the old house.
    その古い家の中で霊気を感じた
  • He had the presence of mind to do….
    落ち着いて…した
  • a newspaper that will be based in Manchester but will have a strong presence in London
    マンチェスターに本拠を置くがロンドンでも強力な存在感を得るだろう新聞
  • He ignored our presence.
    私たちがいることを無視した
  • The ghost indicated its presence by the ringing of bells and other alarming signs.
    亡霊はベルを鳴らしたり, その他ぎょっとするようないろいろな合図をしてその存在を示した
  • Does a dog's eating grass indicate the presence of worms?
    犬が草を食べるのは腸虫がいることを示しているのだろうか
  • Can you justify your presence here this afternoon?
    あなたはきょうの午後ここにいる理由を正当化できますか
  • There's nothing to justify our military presence in the region.
    その地域にわが軍が駐留する正当な理由はない
  • leave the king's presence
    王の御前を辞去する
  • They do not like his presence here.
    彼にここにいてほしくないと言っている
  • lose one's presence of mind
    あわてる
  • Even if you don't say much, it's important to maintain a presence at these meetings.
    あまり発言しなくてもこれらの会議に出席していることが大切なのだ
  • She made her presence felt in various ways.
    いろいろなことをして自分の存在を注目させた
  • “It is essential to make our presence known everywhere in the world," he said.
    ?われわれの存在を世界中に知らしめることが肝心だ?と彼は言った
  • The oil company has tried to make its presence more welcome by sponsoring concerts and exhibitions in the area.
    その石油会社はその地域でコンサートや展示会などを主催してその存在をいっそう(社会に)歓迎されるものにしようとした
  • We need your presence at the conference.
    会議にあなたに出席してもらうことが必要です
  • None of them noticed her presence.
    だれも彼女がそこにいることに気づかなかった
  • I see no reason to prolong our presence.
    われわれがいつまでもここにいる理由はない
  • His presence could not be proved.
    彼の存在は証明できなかった
  • He tried to reassert his presence on the political scene.
    政界で自分の存在をふたたび強調しようとした
  • Would it be dangerous to reduce our military presence in the region?
    その地方でのわが方の軍事的プレゼンスを縮小するのは危険だろうか
  • remove the foreign economic presence from that sector of the market
    市場のその部門から外国の経済勢力の存在を取り除く
  • Your presence is urgently requested.
    ぜひともご出席をお願いします
  • Your presence is required.
    あなたの出席が求められています
  • He does not dare to reveal his presence.
    (隠れたままで)その存在を明かそうとする勇気がない
  • seek his presence
    彼に会見を求める
  • If the killer sensed the presence of the police, he would stay clear.
    その殺人者は警察がそこにいると感づけば近寄らないだろう
  • Everyone sensed an otherworldly presence around them.
    だれもが自分たちのまわりにこの世のものでない霊気が漂っているのを感じ取った
  • footprints that could signal the presence of poachers
    密猟者がいたことを伝える足跡
  • The Reagan Administration responded by strengthening its naval presence in the Middle East.
    レーガン政権は中東の海軍プレゼンスを強化することで応じた
  • If the navel and surrounding area become red, this suggests the presence of an infection.
    へそとその周辺が赤くなったら炎症が起きていることを示している
  • suspect the presence of danger
    危険があると感づく
  • Do you think you can tolerate my presence for a couple of weeks?
    私が 2, 3 週間ここにいてもそれを我慢できると思いますか
  • They want your presence.
    あなたの出席を求めている; あなたに近くにいてもらいたいと思っている
  • welcome the presence of…
    …の存在をありがたく思う.
  【＋動詞】
  • Their presence had a big impact on the congressmen.
    彼らの出席は議員に大きな衝撃を与えた
  • The presence of the police indicates that something is up.
    警察がいるのは何かが起きたことを示している
  • The presence of fish tells you that the water is not so heavily polluted.
    魚がいるのはその水はそんなにひどく汚染されてないことを物語っている.
  【形容詞 名詞＋】
  • in the actual presence of danger
    実際危険に直面して
  • They thought the allied presence was still required.
    連合軍のプレゼンスはなお必要だと考えた
  • He believed that Rhee's troops and the American presence in Japan sufficed to protect South Korea.
    李承晩の軍隊と日本駐留のアメリカ軍で韓国を防衛するのに十分だと信じていた
  • The company has a big presence in Canada as well as in the US.
    その会社はアメリカと同じくカナダでも大きな存在となっている
  • His brief presence at the meeting went largely unnoticed.
    少しの間彼は会議にいたのだがほとんど気づかれずじまいだった
  • There is no doubt that the camera's presence will change how at least some Senators behave.
    テレビカメラの存在によって少なくとも何人かの上院議員の行動ぶりが変わるだろうことは疑いない
  • with commendable presence of mind
    見事に落ち着いて
  • take a stand against the continuing presence of US military bases in…
    …におけるアメリカ軍基地の存続に反対する
  • an evil presence
    邪悪な霊
  • Like many women officers, she finds that a female presence can be calming.
    多くの婦人警官と同じく彼女もまた女性の存在によって事を荒立てずにすむことができるものだと気づいている
  • Your frequent presence at the (horse) races has been noticed.
    君がしょっちゅう競馬場に来ていることは知られている
  • A ghostly presence pervaded the room.
    影のような霊気がその部屋に満ちていた
  • in the grand presence of death
    雄大な死に臨んで
  • With great presence of mind he called the fire department.
    非常に落ち着いて消防署に電話した
  • the growing Russian presence in the South Pacific
    南太平洋における増大するロシア艦隊の存在
  • the hostile presence of terrorists somewhere in the city
    その町のどこかに危険なテロリストたちがひそんでいること
  • There was no sign of human presence there.
    そこには人間のいるしるしは 1 つもなかった
  • They want your immediate presence.
    君がただちに出席することを求めている
  • retire from the Imperial presence
    陛下の御前から下がる
  • She was a not infrequent presence at charity galas.
    慈善の催しにしばしば出かけていった
  • an intangible presence
    実体のない存在, 霊
  • It is our international presence in several aspects of commerce that keeps us so successful.
    わが社がずっと成功しているのは商業のいくつかの部門で国際的な根拠地をもっていることによる
  • feel an invisible presence
    目に見えない(霊のような)ものを感じる
  • The possibility of a larger Russian presence frightened both Egyptians and Israelis.
    さらに多くのロシア軍のプレゼンスの可能性がエジプト人とイスラエル人の双方に恐怖感を与えた
  • Its strong market presence indicates that the stock will do well in the next few years.
    それが市場で強力な存在になっているということはその株が次の数年間高値を維持することを示している
  • reduce the US military presence in Spain
    スペインにおけるアメリカの軍事的勢力を減少させる
  • In Britain, the big four London banks have a national presence.
    イギリスではロンドンの 4 大銀行が全国的な存在となっている
  • His intention was to expand the firm into the sort of nationwide presence that would make him stand tall in the eyes of the community.
    その会社を全国規模に拡大させることによって自分が地域社会から抜きんでた存在だと思わせたいというのが彼の意向だった
  • His presence became overpowering.
    彼の存在は圧倒的なものとなった
  • They thought the police presence would be a bit too intrusive.
    警察がそこにいることは少し押しつけがましすぎると考えた
  • At his office he is seen as a positive presence.
    会社では積極的な人間だと見られている
  • His quiet, unobtrusive presence was hardly noticed.
    彼の物静かで目立たない存在はほとんど気づかれなかった
  • I felt the very real presence of some kind of divine power.
    ある種の神の力のようなものが実在していることを感じた
  • He was admitted to the royal presence.
    王に拝謁を許された
  • Courtiers approached the royal presence on their knees, offering gifts on ceremonial trays.
    廷臣は貢物を儀式用の盆にのせて差しだしつつひざまずいて国王の御前に近づいていった
  • one's silent presence
    無言の在席 《死者など》
  • The newly industrialized economies are developing a strong presence in the auto industry.
    新興工業国は自動車産業界において強力な存在となりつつある
  • This consistently profitable company gives Penguin a substantial presence in the American mass-book market.
    この一貫して利益を上げている会社はアメリカの一般書籍市場においてペンギン ブックスにしっかりした存在感を与えている
  • The Berlin Wall existed as a tangible presence, dividing Germany both symbolically and in stark reality.
    ベルリンの壁は実体のあるものとして存在し, ドイツを象徴的にも厳然とした現実としても分割していた
  • the army's token presence in the city
    その町における軍隊の形ばかりの駐留
  • an unearthly presence
    この世のものではない存在
  • They were all startled by his unexpected presence.
    彼の思いがけない出席にみな驚いた
  • Security guards maintained an unobtrusive presence.
    警備員は人目につかないようにして警備位置についていた
  • an unseen presence
    (霊のような)目に見えない存在
  • Since my presence seems unwelcome, I shall leave!
    私がいてはおじゃまのようですから帰らせていただきます
  • Her very presence was an inconvenience .
    彼女がただそこにいるだけで迷惑だった.
  【前置詞＋】
  • before the presence of…
    …の面前で
  • the inconvenience caused by one's presence
    自分の出席によって生じる迷惑
  • Just by his presence, he was pressing.
    彼がただそこにいるだけで圧迫感を与えた
  • during one's presence in the room
    室内にいる間
  • They will be grateful for your presence.
    あなたが出席すればありがたく思うだろう
  • in the presence of others
    人前で
  • in the presence of several VIPs
    何人かの要人の集まっている前で
  • feel shy in the presence of the opposite sex
    異性の面前で恥ずかしがる
  • The accident happened in my presence.
    その事件は私の目の前で起こった
  • He did it in her presence.
    彼女がいるところでそうしたのだ
  • discouraged in the presence of failure
    失敗で落胆して
  • in spite of the presence of others
    人前もはばからず
  • go into sb's presence
    人の前に進みでる
  • She took note of my presence.
    私の存在に気がついた
  • He seemed unaware of her presence behind him.
    背後に彼女がいることに気づかないようだった
  • I want them out of my presence immediately.
    彼らに私の面前からすぐ消えてもらいたい
  • I was admitted to his presence.
    彼にお目通りを許された
  • He seemed oblivious to her presence.
    彼女がそこにいることに気づかないようだった
  • act with great presence of mind and courage in the face of…
    …に直面して非常な沈着と勇気とをもって行動する
  • without the presence of a sperm
    精子の存在なしで.
  【＋前置詞】
  • We would welcome your presence at the meeting.
    会議へのあなたの出席を歓迎します
  • Her presence in the room upset me.
    その部屋に彼女がいたので私はあわてた
  • the Soviet presence in Afghanistan
    アフガニスタンにおけるソ連軍のプレゼンス
  • The presence of so many older people surprised me.
    大変多くの老人たちがいたので驚いた
  • The detective noticed the presence of cigarette smoke in the empty room.
    その刑事はだれもいない部屋にたばこの煙が漂っているのに気づいた
  • He complimented her on her presence of mind and courage.
    落ち着きと勇気を失わないことで彼女をほめた.
  【雑】
  • Hers is a presence to reckon with.
    彼女の存在はあなどることができない.
  (2) 風采(ふうさい), 押しだし, 態度; (舞台上などの)堂々とした態度, 舞台度胸.
  【動詞＋】
  • He had about him a presence that was magnetic.
    人を引きつける風采をしていた
  • He has no presence.
    風采があがらない人だ.
  【形容詞 名詞＋】
  • an attractive stage presence
    魅力的な舞台上の堂々とした態度
  • He missed Sam's big, comfortable presence.
    サムの大柄で気持ちのよい風采をなつかしく思った
  • one's commanding presence
    堂々とした風采
  • with a dignified presence
    威厳のある態度で
  • the enormous presence she has about her
    彼女が漂わせているとても大きな存在感
  • a person of fine presence
    風采のよい人
  • someone with good presence
    風采のよい人
  • a young man of handsome presence
    美貌の青年
  • her mother's heavy, huge presence
    彼女の母親の重々しく大柄な姿
  • a stately lady of imposing presence and dignified manner
    堂々とした風采と威厳のある態度をした立派な女性
  • a person of noble presence
    気高い態度の人
  • a person of fine platform presence
    見事な演説ぶりの人
  • with a pleading presence
    嘆願するようすで
  • a person of remarkable presence
    風采のよく目立つ人物
  • a seasoned actress with screen presence
    (映画の)スクリーンで堂々とふるまう年季の入った女優
  • She has an easy stage presence.
    ゆったりとした舞台度胸がある
  • a pleasing manner and vigorous presence
    気持ちのよい態度と活力ある姿.

例文

もっと例文:   次へ＞

1. they should notify humans to their presence .
   人間に ドローンが居ることを 知らせるべきです
2. who is not only there , showing a presence every day
   毎日 学校に出入りするだけでなく
3. our sultan wants you in his presence , my pasha .
   我がスルタンはあなたをお呼びです、将軍よ
4. the last time you were in the presence of a baby
   一番最近あなたが赤ん坊と会ったとき --
5. eh ? the presence of the article about tax evasion ..
   えー? お前が あの脱税記事の