purchase a 51 stake in abc co. 意味
コンピュータで翻訳するにはここをクリックしてください
purchase a 51% stake in abc co.
ABC 社株の51%を獲得して ABC 社を買収する
buy a 51% stake in abc co.
ABC 社株の51%を獲得して ABC 社を買収する
purchase a 33.4% stake in abc co.
ABC 社株の33.4%を入手{にゅうしゅ}して ABC 社と提携{ていけい}
buy abc co. for 51% in stock
ABC 社株の51%を獲得して ABC 社を買収する
buy a 33.4% stake in abc co.
ABC 社株の33.4%を入手{にゅうしゅ}して ABC 社と提携{ていけい}
purchase stake in
(相手企業の)株を入手して買収[提携?引き受け]する◆取得株式数に応じて、「買収」(51%以上)、「提携」(33.4%以上)、「株を取得」と訳し分けるとよい(もちろんその国の金融法によって異なる)
51
LI〔ローマ数字。=50+1=L+I=LI◆【参考】Roman numeral〕
abc社株の51%を獲得してabc社を買収する
buy [purchase] a 51% stake in ABC Co. / buy ABC Co. for 51% in stock
co-operative purchase
co-operative purchase共同仕入[機械]
at stake
危機{きき}にひんして、賭けられているThe game being very tight, our team's honor was at stake. ゲームに苦戦し、私たちのチームの名誉は危機にさらされた。His position at the com......
stake
1stake n. くい, 棒; 火刑.【動詞+】drive a stakeくいを打ちこむplant a stake in the ground地面にくいを立てるpull up a stakeくいを引き抜くpull up stakes《口語》 立ち去る, ......
stake on
~に賭ける、~に託する
to stake
to stake賭けるかける
handle a great portion of the abc co.'s foreign exchange business
ABC 社の外国為替業務{がいこく かわせ ぎょうむ}のかなりの部分{ぶぶん}を取り扱う
write someone concerning mr. smith's departure from abc co.
スミス氏の ABC 社退社について(人)に手紙{てがみ}を書く
area 51
エリア51◆米空軍の秘密基地
chromium-51
chromium-51クロム51[基礎]
abc
ABC n. アルファベット; 初歩.【動詞+】learn one's ABCアルファベットを学ぶteach children their ABC子供たちにアルファベットを教える.【前置詞+】They are only at the ABC of thei......
abc's of..
ABC's of..初歩しょほ
a purchase
a purchase買い取りかいとり
for the purchase of
~を購入するために
purchase
1purchase n.(1) 買い入れ, 購入; 買い物; 年収, 上がり高.【動詞+】arrange a purchase購入の手はずを整えるIn 1913 a California law banned purchases of land by al......
to purchase
to purchase買い取るかいとる買い受けるかいうける買い入れるかいいれる買い込むかいこむ
p-51 mustang
《軍事》P-51ムスタング◆第二次世界大戦時に使用されたアメリカの戦闘機。ノースアメリカ社製。
sodium chromate cr 51
sodium chromate Cr 51(51)Cr-クロム酸ナトリウム[医生]