馬勒をつけるgive a horse the bridle: 馬の手綱を緩める、馬を自由に活動させるhold a horse by the bridle: 馬の手綱{たづな}を取るput a bridle on one's tongue: 口[言葉{ことば}]を慎む