put throw, cast,leave in the shade: put throw, cast,leave in the shade ((略式))〈人?物〉の影を薄くする.(vpút ?mthrów?C cást?Cleáve?n O in ?mìnto?n the sháde
leave: 1leave n. 《文語》 許し, 許可 《★形式ばった語》; (特に官公吏 軍人のもらう)休暇, 賜暇(しか); 《文語》 告別 《★形式ばった語》.【動詞+】He asked leave to adopt the boy as his son.《文語》 その少年を養子にさせてほしいと願い出たwithout asking leave《文語》 無断でbeg leave to do…《文語》
例文
she has been removed from the case and put on leave with full pay . 彼女は この事件から外れ 有給休暇が与えられた