(人)に名誉{めいよ}にかけて誓わせるhonor someone for his achievements: (人)の業績{ぎょうせき}を表彰{ひょうしょう}するhonor someone by respecting his wishes: (人)の願望{がんぼう}を尊重{そんちょう}する[に留意{りゅうい}する]ことで敬意{けいい}を払うhonor someone for his commendable action: (人)の立派{りっぱ}な行動{こうどう}を賞賛{しょうさん}する