quarantine zone 意味

• 隔離地域｛かくり ちいき｝
  

• in quarantine:    隔離中で
• quarantine:    quarantine n. 検疫, 隔離; 検疫所; 交通遮断.【動詞＋】declare a quarantine for all travelers coming from……から来るすべての旅行客に隔離を言い渡すimpose (a) quarantine on……に(対して)検疫を課すThe authorities imposed a quarantine on all visitors
• absolute quarantine:    隔離｛かくり｝

例文

so why was he trespassing in the quarantine zone ?
なぜ、侵入禁止の 場所なんかに

in 30 days , the city of new york will be a quarantine zone .
30日で ニューヨーク市は隔離地帯だ

in a quarantine zone . precisely .
立入り禁止区域だ

entering the quarantine zone .
隔離地区に入る

no one's ever removed anything from the quarantine zone , yet they keep trying .
隔離ゾーンで盗みに 成功したヤツなんていない