quarantine 意味

• quarantine n. 検疫, 隔離; 検疫所; 交通遮断.
  【動詞＋】
  • declare a quarantine for all travelers coming from…
    …から来るすべての旅行客に隔離を言い渡す
  • impose (a) quarantine on…
    …に(対して)検疫を課す
  • The authorities imposed a quarantine on all visitors from the coastal area of South Central Africa.
    南中央アフリカの沿岸域からの観光客すべてに当局は検疫を課した
  • institute a quarantine on cattle
    家畜の検疫を始める
  • lift a quarantine
    検疫を廃止する; 隔離を解く
  • A quarantine has been put into effect.
    検疫が実施された
  • The quarantine has been removed.
    もう検疫は行なわれていない; 隔離は解かれた.
  【＋動詞】
  • The quarantine will cease in a few days.
    隔離は数日中に解けるだろう.
  【形容詞 名詞＋】
  • an animal quarantine
    動物(など)の検疫
  • place sb under strict quarantine
    人を厳重に検疫する.
  【前置詞＋】
  • in quarantine
    検疫中で
  • be in quarantine
    検疫を受けている
  • Passengers will be held in quarantine until….
    乗客は…まで検疫下に置かれるだろう
  • A yellow flag means that the vessel is in quarantine.
    黄色の旗はその船が検疫隔離中であることを示す
  • put sb in quarantine
    人を隔離する
  • Our dog was put into quarantine.
    うちの犬は隔離された
  • go into quarantine
    隔離される
  • come out of quarantine
    (検疫のための)隔離を解除される
  • be out of quarantine
    検疫済みである
  • go through quarantine
    検疫を受ける
  • subject sb to quarantine
    人に検疫を受けさせる
  • be under quarantine
    検疫中である
  • houses placed under quarantine
    目下検疫隔離中の家屋.
  【＋前置詞】
  • a quarantine against cholera
    コレラの検疫
  • The ship could not enter the port because of the quarantine on the oranges from Morocco.
    モロッコからのオレンジに対する検疫のためその船は港に入れなかった.

• in quarantine:    隔離中で
• absolute quarantine:    隔離｛かくり｝
• animal quarantine:    animal quarantine動物検査どうぶつけんさ

例文

もっと例文:   次へ＞

1. they're under quarantine . the whole town's quarantine .
   彼らは隔離中だ 町全体だ

1. they're under quarantine . the whole town's quarantine .
   彼らは隔離中だ 町全体だ

1. we don't know how long this quarantine will be in effect .
   これがどれだけ続くのか

1. i know . does this mean i'm released from quarantine ?
   じゃ ここから解放されるね?

1. i quarantine atrisk elements of the local populace .
   民衆から 危険人物を隔離しただけだ