remain a controversial subject 意味

• 依然｛いぜん｝として議論｛ぎろん｝が分かれている
  

• remain controversial:    まだ議論｛ぎろん｝の余地｛よち｝がある
• controversial subject:    論議｛ろんぎ｝の多い問題｛もんだい｝、議論｛ぎろん｝の分かれる問題｛もんだい｝
• remain a loyal subject:    （変わることなく）忠臣｛ちゅうしん｝のままだ