resignation 意味

• resignation n. 辞職, 辞任; 辞表; あきらめ, 甘受, 忍従.
  【動詞＋】
  • accept sb's resignation
    人の辞表を受理する
  • Have you considered resignation?
    辞職を考えたことがありますか
  +もっと...
  • demand sb's resignation
    人の辞職を要求する
  • Are further resignations expected?
    さらに辞職者が出ることが予測されますか
  • They handed their resignations to….
    …に辞表を手渡した
  • receive sb's resignation
    人の辞表を受け取る
  • reject sb's resignation
    人の辞表を受理しない
  • send in one's resignation
    辞表を出す
  • show great resignation
    非常な忍従を示す
  • submit one's resignation
    辞表を提出する
  • He has tendered his resignation effective at the close of the academic year.
    その学年度末で職を辞するむねを申し出た
  • threaten resignation
    辞職するとおどす
  • He was prevailed upon to withdraw his resignation.
    辞意を撤回するように説得された.
  【形容詞 名詞＋】
  • commit oneself to (a) fatalistic resignation
    運命論的なあきらめに身を委ねる
  • a forced resignation
    強いられた辞職
  • his formal resignation
    彼の正式の辞職
  • the general resignation of the Cabinet
    内閣の総辞職
  • his premature resignation
    早まった彼の辞職
  • The defeated politician spoke with quiet resignation.
    (選挙に)敗れたその政治家は物静かなあきらめの口調で語った
  • a look of saintly resignation
    聖者に似た忍従の表情
  • an unexpected resignation
    思いがけない辞職
  • a voluntary resignation
    依願退職
  • “Do as you wish," he replied with weary resignation.
    ?好きなようにしたまえ?とうんざりしてあきらめたように言った
  • the wholesale resignation of the Cabinet
    内閣総辞職.
  【前置詞＋】
  • ask for sb's resignation
    人の辞職を求める
  • She hung her head in resignation.
    あきらめてうなだれた
  • a letter of resignation
    辞表
  • a sign of resignation
    忍従のしるし
  • He submitted to the decision with resignation.
    あきらめてその決定に従った
  • meet one's fate with resignation
    運命を甘んじて受ける.
  【＋前置詞】
  • his resignation from the army
    彼が退役すること
  • the resignation of failure
    挫折から生じるあきらめ
  • resignation to one's fate
    運命の甘受
  • resignation to poverty
    貧乏に甘んじること
  • Your resignation to the impossibility of reconciliation is a bit hasty.
    和解はありえないとあきらめるのは少し早すぎる
  • resignation under instruction
    諭旨(ゆし)免職.

例文

もっと例文:   次へ＞

1. i flew back to washington , handed in my resignation .
   私はDCへ戻り 辞任を申し出た
2. i'll cite my health as the reason for my resignation .
   私は健康を辞任の理由にします
3. i flew back to washington , handed in my resignation .
   私はdcへ戻り 辞任を申し出た
4. aragaki , i handed my resignation in last week .
   新垣さんさあ 俺 先週 辞表出したんだよ
5. i have letters of resignation from all employees .
   従業員全員の辞表を 預かってきました。