root 意味

• １root n. 根; 根源, 核心; 基礎, 土壌; ふるさと, ルーツ; 〔数学〕 根; 語根.
  【動詞＋】
  • blight the root and fruit of our civilization
    わが文明の根を枯らし実をしぼませる
  • dig up roots
    根を掘り返す
  +もっと...
  • find one's spiritual roots
    精神的なふるさとを見出す
  • The story found root in….
    その物語は…に基づいていた
  • The tree has found root.
    その木は根がついた
  • gain firm root
    強固な基盤を得る
  • get at the root of a problem
    問題の原因を突き止める
  • give the roots the full benefit of the growing season
    生長期に根を十分に成育させる
  • Democracy has grown strong roots in their society.
    民主主義が彼らの社会に強固な基礎を据えた
  • grub up roots
    根を掘り返す
  • The revolution had its roots deep in the soil of discontent.
    その革命は不満という土壌に深く根を下ろしていた
  • His unhappiness has its root(s) in early childhood.
    彼の不幸はその幼年時代に端を発している
  • pull up one's roots
    住みなれた所を離れる
  • put down (new) roots
    (新しい)根をおろす
  • Desert plants often put down very deep roots.
    砂漠の植物はとても深く根を下ろすことが多い
  • Too much water will rot the roots.
    水をやりすぎると根が腐る
  • sap the roots of (private) enterprise
    (民間)企業の根底をむしばむ
  • search for one's roots
    自分のルーツを捜し求める
  • He came back to Ireland to seek his roots.
    ルーツを求めてアイルランドに戻った
  • send out roots
    根を張る
  • They have sunk deep roots in their adoptive land.
    移植されて土地に深く根を下ろした
  • The plant has not struck root yet.
    その植物はまだ根を張っていない
  • His popularity has struck root.
    彼の人気は定着した
  • take root
    根がつく
  • Socialism has taken root in the country.
    その国には社会主義が根づいた
  • It is gradually taking deeper root.
    それは次第に深く根を下ろしている
  • The experiences of childhood thrust their roots deep into the psyche.
    子供時代の体験は精神構造に深く根を下ろす
  • trace one's roots (to William the Conqueror)
    (征服王ウィリアムまで)自分のルーツをたどる.
  【＋動詞】
  • Its roots go back to my first visit to Vietnam.
    その発端は私の最初のベトナム訪問にさかのぼる
  • The roots of the neurotic process may lie in a phenomenon of infancy.
    その神経症の進行の根は幼児期のある現象に潜んでいるかもしれない
  • The roots worked down between the stones.
    根は次第に石の合間に下りていった.
  【形容詞 名詞＋】
  • the aerial roots of a banyan tree
    ベンガルボダイジュの気根
  • the cube root of…
    〔数学〕 …の立方根
  • Illiteracy has deep cultural roots.
    読み書き能力の欠如には深い文化的な根がある
  • a good soil for love to strike deep roots in
    愛情が深く根づくのによい下地
  • the dorsal root
    〔解剖〕 (脊髄神経の)背根, 後根
  • an even root
    〔数学〕 偶数根
  • fibrous roots
    ひげ根
  • take firm root in the soil of England
    イギリスの土壌にしっかりと根を下ろす
  • The fourth root of 81 is 3. 81
    の 4 乗根は 3 である
  • trees with giant, spreading roots
    巨大で一面に根を張った木々
  • It has its historical roots in….
    …それは…に歴史的な根をもつ
  • the nerve root of a tooth
    歯の神経の根
  • plant roots
    植物の根
  • a primary root
    (植物の)主根
  • secondary roots
    (植物の)二次根, 側根
  • find one's spiritual roots
    精神的なルーツを見出す
  • the square root of…
    〔数学〕 …の平方根 (?→square root)
  • The idea took strong root.
    その思想はたくましく根を下ろした
  • a tuberous root
    (植物の)塊根
  • the ventral root
    〔解剖〕 (脊髄神経の)腹根, 前根
  • a verb root
    〔文法〕 動詞の原形.
  【前置詞＋】
  • lie at the root of…
    …の根源にある
  • At root, their theories are much of a kind.
    核心においては彼らの理論はよく似ている
  • It is at root a question of biology.
    それは本質的には生物学の問題である
  • Self-interest is at the root of all his actions.
    私欲が彼の行動すべての根本をなす
  • strike at the root of social injustice
    社会不正の根源をたたく
  • We haven't yet been able to get at the root of his grievance.
    彼の不平の核心まではまだわかっていない
  • pull up a plant by the roots
    植物を根こそぎ引き抜く
  • cut off from one's lowly roots
    卑しいルーツと関係を断つ
  • be thrilled to the very roots of one's being
    腹の底までぞくぞくする, 全身の血がわく
  • go back to one's roots
    自分のルーツにさかのぼる
  • We must get to the root of the matter.
    事の真相をきわめなければならない
  • people with roots in the area
    その地域に根を下ろしている人々.
  【＋前置詞】
  • War has its root(s) in selfishness.
    戦争の根源は私欲である
  • eliminate the root of an unfair trade practice
    不公正な貿易慣行の根源を除く
  • remove the root of a misunderstanding
    誤解の元を取り除く
  • Uncleanliness is the root of many diseases.
    清潔でないことが多くの病気の根源だ
  • blush to the roots of one's hair
    髪の生えぎわまで赤くなる
  • the roots of a mountain
    山の基部
  • the root of a word
    語根
  • the root of a gem
    宝石(特に緑玉)の根 《他の石に付着している部分》.
  【雑】
  • We must do away with these injustices root and branch.
    これらの不正を根絶しなくてはならない.
  ２root v. 根づかせる; 根絶する; 根づく, 根ざす.
  【副詞１】
  • too deeply rooted to eradicate
    非常に深く根づいているので根絶できない
  • The instinct to reproduce is deeply rooted in human nature.
    生殖本能は人間性に深く根ざしている
  • That kind of plant does not root easily .
    その種の植物は容易には根づかない
  • It is firmly rooted in experience.
    それはしっかりと経験に立脚している
  • The idea that…is firmly rooted.
    …という考え方はしっかりと定着している.
  【副詞２】
  • root out an evil
    悪弊を根絶する
  • root out political corruption
    政治の腐敗を根絶する
  • root up a plant
    植物を根こそぎにする
  • root up the cause of dissension
    紛争の原因を根絶する.
  【＋前置詞】
  • Some believe war is rooted in economic causes.
    戦争は経済的原因から起こると信じている人もいる
  • It is rooted in the doctrine that “might is right."
    それは?力は正義なり?という方針に根ざしている
  • Their revolutionary ideas of the sovereignty of the people and the rights of man are rooted in British political thought.
    人民主権と人権という彼らの革命的な思想はイギリスの政治思想に根ざしている
  • He was rooted to the ground with fear.
    恐怖のあまり根が生えたように動けなくなった
  • Terror rooted me to the spot.
    あまりの恐ろしさに私はその場に立ちすくんだ.
  ３root v. (豚などが)鼻で地面を掘って食物を探す; 探す.
  【副詞２】
  • He was rooting about among the piles of papers.
    書類の山をひっくり返して何か探していた
  • I'll root you out something to wear.
    君に何か着るものを探してあげよう
  • The pigs have rooted up the garden.
    豚は鼻で庭の土を掘り返した.
  【＋前置詞】
  • Pigs root for truffles.
    豚はトリュッフを鼻で掘りだす
  • I'll root out something for you to wear.
    君に何か着るものを探しだしてあげよう
  • He was rooting about in the drawer.
    引き出しの中をかき回して何か探していた.
  ４root v. 《米口語》 応援する.
  【＋前置詞】
  • The students were rooting for their team.
    学生たちは自分たちのチームを応援していた.
  Which team are you rooting for?
  

例文

もっと例文:   次へ＞

1. because it would supposedly root me to the room .
   根を張るからって 親父に止められたんだ》
2. it's control . she almost killed you , root .
   取締官よ 彼女は ほぼあなたを殺しかけた ルート
3. it's control . she almost killed you , root .
   取締官よ 彼女は ほぼあなたを殺しかけた ルート
4. i need fennel root for those with fever , willow bark .
   熱病には茴香の根が必要です
5. it's a medicinal root , and it's good for all kinds of ...
   根が薬用に使えて...