染みを落とすscour away: ゴシゴシ洗い落とす、取り除く、隠すscour away all evidence of nervousness: 緊張感{きんちょうかん}が全く見えないようにする、平気{へいき}[平静{へいせい}]を装うmake the stain go away: 染み[汚れ]を取る[落とす]