because it will be semantically coded . 意味に応じて コード化されているからです
engo (verbal association ) is a rhetorical technique in waka poetry , where two or more semantically associated words are used in a poem to express one ' s sentiments . 縁語(えんご)とは、一首の中に意味上関連する語を連想的に2つ以上用いることで歌に情趣を持たせる、和歌の修辞技法のひとつ。
it is called tenka (emperor ) and katatsuki (a square-shouldered tea caddy ) is referred to as seii taishogun (literally , " the great general who subdues the barbarians ," but here semantically shogun ). 茄子は天下、肩衝は征夷大将軍と言われる。
and the place-name ' owada ' is considered to have semantically originated from staying at a ferry and similar place-names remain across japanese islands like a place-name ' chibune-eki ' which exists in the mouth of kanzaki-gawa river in settsu province in kawajiri no tomari mentioned above , and among them , simply ' owada ' mostly refers to muko no minato , which is , they think , because this land was regarded as the most important port (ferry ). なお、「大輪田」の地名は津泊の意におこるとも理解されており、上記河尻泊の所在した摂津国神崎川の河口にも「千船駅」の地名があるのをはじめ日本列島各地に同様の地名がのこり、そうしたなかで単に「大輪田」といえば概ね務古水門のことをさすのは、この地が古くから最重要港湾として認められていたことを示しているとも考えられる。