give someone a lot of shit about: 〈卑〉～のことで（人）に向かってさんざんくだらないことをする not give a shit about someone's feeling: 〈卑〉（人）の気持ち｛きもち｝を踏みにじる not know jack shit about: 〈卑〉～のことなど何も分からない You don't know jack shit about me. あなたは私のことなど何も分かっちゃいない。 blow shit out of someone: 〈卑〉きつくしかりつける［叱責する］ drop someone in the shit: （卑俗）（人）に多大な迷惑をかける、（人）をトラブルに巻き込む、（人）を罪に陥れる give someone shit: 〈卑〉（人）に怒る［説教｛せっきょう｝する］、（人）をばかにする、（人）にくだらないことを言う Stop giving me shit. くだらんことはやめてくれ。 grip someone's shit: 〈卑〉（人）をひどく悩ます for shit: 〈卑〉少しも｛すこしも｝、全く、全然｛ぜんぜん｝ in the shit: 〈卑〉ひどいことになって、どえらい問題に巻き込まれて、とても困って、ひどくトラブって no shit: {1} : 〈卑〉あたりまえじゃないか、もちろんそうだ、言われなくても分かってるよ、言うまでもないことだ◆相手が当たり前のことを言ったときの嫌みっぽい返答。 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 〈卑〉うそ！、うそつけ！、本当？！、まさか！◆不信?驚きを表す shit: １shit n. 《卑》 大便, 大便をすること; 《卑》 下らぬこと. 【動詞＋】 frighten the shit out of sb (くそをたれるほどに)人をこわがらせる get one's shit together 《米》 自分の(もっていく)ものをかき集める; 用意万端整える; 精神状態を整える I don't give a shit abshit it in: 〈卑〉かんたんにできる、楽勝だ "Was the test hard?" "No, I shat it in." 「テストは難しかった？」「いや、楽勝だったよ」 shit on: 〈卑〉（人）を裏切る、（人）を苦境に陥らせる dispute with someone about someone to be freed: （人）を解放｛かいほう｝すべきかを（めぐって）（人）と論争｛ろんそう｝する someone that someone doesn't care about: （人）にとってどうでもいい人、（人）が関心｛かんしん｝［好意｛こうい｝］を持っていない人
