- 《be ~》ライターとしてある程度成功{ていど せいこう}している
- successful writer: 売れている作家{さっか}、成功{せいこう}した作家{さっか}
- prolific and successful writer: 多作{たさく}にして成功{せいこう}した作家{さっか}She became a prolific and successful writer of children's literature.
- somewhat: somewhat聊か些か些さかいささか心持ちこころもち稍やや幾らかいくらか幾分いくぶん一寸鳥渡ちょっと何だかなんだか多少たしょう