- 偉そうな顔をする、誇らしげに振る舞う
- stick one's nose in: 余計{よけい}なことに首を突っ込むDon't stick your nose in their business. They will get angry if you do. 余計なことに首を突っ込むな。彼らに怒られるよ。Don't stick your nose in where it isn't wanted. 余計なお世話だ。/あんたなんかお呼びじゃないの。
- stick one's nose into: ~に首を突っ込む、~に余計なおせっかいをする、~に口を挟む、~に口を出す、~にちょっかいを出す
- to stick one's nose into: to stick one's nose into差し出るさしでる