table scrap 意味

• 食べ残し、食卓｛しょくたく｝の皿に残った食べ物のくず
  You can give table scraps to your dog. 食べ残しを犬にやっても構いません。
  

• on the scrap:    廃棄処分になる、役に立たなくなって捨てられる
• scrap:    scrap n. 切片, 断片; (新聞などの)切り抜き, スクラップ; くず; 残飯.【動詞＋】collect scrapsくずを集めるfeed a dog table scraps食卓の残り物を犬に与えるGather every scrap of evidence you can.かけらほどの証拠でも洗いざらい集められるだけ集めなさいGive the scraps to the dog.残
• at the table:    食事中で、食卓について、食事の席に着いてYou shouldn't talk about such things at the table. 食事中はそういう話をするべきではない。

例文

1. just the same highperformance kibble , plus the occasional table scrap .
   ちょうど高性能なペットフードみたいなもの 更に食べ残しなど