車を出庫{しゅっこ}するtake one's car to a garage for inspection: 車検{しゃけん}に出すtake a car out of service: 廃車{はいしゃ}にするtake the car out for a drive: ドライブのために車を出す