tax revenues distributed to local governments 意味

• 地方交付税｛ちほう こうふぜい｝
  

• tax revenues for local governments:    地方税収｛ちほう ぜいしゅう｝
• central government tax revenues allocated to local governments:    地方交付税｛ちほう こうふぜい｝
• increase local governments' own tax revenues:    地方自治体独自｛ちほう じちたい どくじ｝の税収｛ぜいしゅう｝を上げる