the point of no return 意味

• the point of no return
  帰還不能限界点
  きかんふのうげんかいてん
  

• point of no return:    {映画} : アサシン◆米1993
• to return to the point:    本題に戻って、本題に戻ると、本論に立ち返って、余談はさておき
• arrive at the point of no return:    後に引けない局面｛きょくめん｝に達する

例文

looking for families that are beyond the point of no return
もう 再生の見込みのない 家族を見つけ

the carbon emissions are a red herring , and we are past the point of no return no matter what remedial actions we take .
実は co2排出に関係なく すでに手遅れで 対策できる段階を過ぎている

the carbon emissions are a red herring , and we are past the point of no return no matter what remedial actions we take .
実は CO2排出に関係なく すでに手遅れで 対策できる段階を過ぎている